Ayaz Ğıylecev

Ayaz Ğıylecev (17 Ocak 1928; Sarman, Tataristan - 13 Mart 2002 Kazan, Tataristan),^{[1]Ayaz Gıylecev.} Tatar yazar, dramaturg, eleştirmen, fıkra yazarı ve fikir adamıdır.

Modern Tatar edebiyatının önemli yazarlarından biridir.^{[2]Şener, Ayşe. Tatar Yazar Ayaz Gıylecev'in Cuma Günü Akşam Romanında Gelenek ve Kültür. Paradigma Akademi, Kasım 2019.} Stalin döneminde beş yıl kadar cezaevi ve çalışma kamplarında geçiren yazar, serbest kaldıktan sonra köy edebiyatı akımını temsil eden eserler verdi.^{[3]Çekiç, Abdülkadir. Tatar Yazar Ayaz Gıylecev'in Düşünce ve Sanat Dünyası. TURAN-SAM Uluslararası Bilimsel Hakemli Dergisi.} Özellikle roman ve uzun hikâye türünde eserleri ile tanınmıştır. Bir Avuç Toprak (1962), en önemli eseri kabul edilir.^{[4]A.Ş, Kidega Elektronik Tic ve Yayıncılık. Bir Avuç Toprak & Ayaz Gıylecev – Konusu ve Fiyatı – Mart 2013.}

Hayatı

1928 yılında Tataristan Cumhuriyeti’nin Sarman İlçesi'nin Çukmalı Köyü’nde doğdu. Babası bir öğretmendi.^{[5]Ayaz Gıylecev. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü, 3 Temmuz 2019.} 1945 yılında üniversiteyi kazandı fakat dönemin politik olayları ve kaotik ortam nedeniyle ilk yılında bırakıp köyüne döndü.^{[5]Ayaz Gıylecev. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü, 3 Temmuz 2019.} Bir süre Sovyetler Birliği gençlik yapılanmasında (komsomol) bölüm şefliği yaptı.

1948 yılında Kazan Devlet Üniversitesi'nin Tatar Dili ve Edebiyatı Fakültesini kazandı. Edebiyata öğrencilik yıllarında başladı. Ancak üniversite eğitimi sırasında iken Sovyet iktidarına karşı propaganda yürütmekle suçlandı ve 22 Mart 1950'de tutuklandı.^{[6]Mosta, Rafail. Repressiya Kurbanı Tatar Yazarları. Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 1997.} Sovyet kamplarında yedi yıl cezaya çarptırıldı; 1951 başlarından 1955 Ağustos'una kadar Kazakistan'ın türlü kamplarında, kerpiç fabrikasında çamur karıcı, inşaatlarda taşçı, beton dökücü ve usta olarak çalıştı. 1997 yılında yayımlanan “Haydi, Dua Edelim!” adlı romanında, hapishane yıllarını bir “okul” olarak değerlendirdi.^{[7]Kurban, Roza. Zulmün Gizlenen İzleri. Kırım Haber Ajansı, 9 Ağustos 2018.} Stalin’in ölümünden sonra çıkarılan af sayesinde serbest kaldı ve 1955 sonbaharında Kazan'a döndü, üniversite eğitimini tamamladı.^{[6]Mosta, Rafail. Repressiya Kurbanı Tatar Yazarları. Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 1997.}

Üniversite eğitiminin ardından çeşitli yayınlarda çalışan Ğıylecev, 1962 yılında Bir Avuç Toprak adlı romanını yayımladı. 1964 yılında Bir Avuç Toprak Rusça olarak SSCB genelinde yayımlandı. Her ne kadar hayat öyküleri örtüşmese de yazar, kendisin tanıyanlara bu romanının kahramanı olan Bibinur adlı köylü kadın için " Bibinur benim" demiştir.^{[3]Çekiç, Abdülkadir. Tatar Yazar Ayaz Gıylecev'in Düşünce ve Sanat Dünyası. TURAN-SAM Uluslararası Bilimsel Hakemli Dergisi.}

Ğıylecev, hayatı boyunca üç düzineye yakın piyesin yanı sıra hikaye ve romanlar yazdı;^{[6]Mosta, Rafail. Repressiya Kurbanı Tatar Yazarları. Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 1997.} daha çok romancılığı ile tanındı.^{[5]Ayaz Gıylecev. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü, 3 Temmuz 2019.} Eserlerini Tatar kültürü, tarihi ve folkloru ile besleyen yazar, millet bilincini canlı tutmak için tutmak için köy romanları yazdı. Çünkü köyler, homojen Tatar nüfusun yaşadığı, kendi kültürlerinin yaşattıkları mekanlardı.^{[2]Şener, Ayşe. Tatar Yazar Ayaz Gıylecev'in Cuma Günü Akşam Romanında Gelenek ve Kültür. Paradigma Akademi, Kasım 2019.}

Yazar, birçok ödüle değer görüldü. 1979 yılında yayımlanan "Comga Kön, Kiç Bilen" (Cuma Günü, Akşam) romanından ötürü Abdullah Tukay Devlet Ödülü'nü kazandı. Geçmişi ile yüzleşmek üzere gençlik yıllarını çalışma kamplarında geçirdiği Kazakistan'a 1989 yılında yeniden gitti.^{[7]Kurban, Roza. Zulmün Gizlenen İzleri. Kırım Haber Ajansı, 9 Ağustos 2018.} Stalin Dönemi’nde yaşanan zulmü unutturmamak üzere yaşanmışlıkları kitaplarına taşıdı. 2002 yılında öldü.^{[5]Ayaz Gıylecev. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü, 3 Temmuz 2019.}

Ödülleri ve unvanları

• 1964 yılında “Bir Avuç Toprak” romanı SSCB genelinde Rusça yayınlandı ve “Drujba Narodov” dergisinin özel ödülüne layık görüldü.

• 1978 yılında “Tataristan’ın Emektar Sanat Adamı” ödülü

• 1983 yılında “Cuma Günü, Akşam...", "Bir Avuç Toprak", "Horoz Çıkmış Çite" eserleri için Tataristan Cumhuriyeti'nin “Ğabdulla Tukay Devlet Ödülü”

• 1985 yılında “Rusya Federasyonu’nun “Emektar Sanat Adamı” ödülü

• 1987 yılında "Cuma günü, akşam..." eserinin Rusça çevirisi ile SSCB'nin “Maksim Gorki Devlet ödülü”

• 1993 yılında Tataristan Cumhuriyeti'nin ‘Halk Yazarı” unvanı

• 1995 yılında edebiyat ve sanat dalındaki hizmetleri için “Gayaz İshaki Ödülü”^{[5]Ayaz Gıylecev. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü, 3 Temmuz 2019.}

Kitapları

• Bir Avuç Toprak (Öç arşın cir), 1962

• Cuma Günü, Akşam... (Comğa kön, kiç bilen...), 1979

• Yara

Ayrıca bakınız

• Galimcan İbrahimov

• Ayaz İshaki

• Nurihan Fettah