# Tarihî ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lugati

> Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/Tarih%C3%AE_ve_Etimolojik_T%C3%BCrkiye_T%C3%BCrk%C3%A7esi_Lugati
> Last updated: 2026-10-05
> License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source.
> Based on: Tarihî ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lugati, https://tr.wikipedia.org/wiki/Tarih%C3%AE_ve_Etimolojik_T%C3%BCrkiye_T%C3%BCrk%C3%A7esi_Lugati (CC-BY-SA-4.0)

![](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Tarih%C3%AE_ve_Etimolojik_T%C3%BCrkiye_T%C3%BCrk%C3%A7esi_Lugati.jpg/1280px-Tarih%C3%AE_ve_Etimolojik_T%C3%BCrkiye_T%C3%BCrk%C3%A7esi_Lugati.jpg)
* (Satirdan kahraman, CC-BY-SA-4.0)*

- **Yazar:** Andreas Tietze
- **Ülke:** Türkiye & Avusturya
- **Dil:** Türkçe
- **Tür:** etimolojik sözlük
- **Yayın tarihi:** 2002–2020
- **Ortam türü:** basılı
- **Kitap sayısı:** 10 cilt (TÜBA, ilk basım); 8 cilt (TÜBA, sonraki basımlar)
- **Yayıncı:** Türkiye Bilimler Akademisi

**Tarihî ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lugati**, [Andreas Tietze](https://turkipedia.org/tr/wiki/Andreas_Tietze) tarafından hazırlanan [etimolojik sözlük](https://turkipedia.org/tr/wiki/K%C3%B6kenbilimsel_s%C3%B6zl%C3%BCk). Tietze bu çalışmayı hazırlamak için yaşamı boyunca malzeme topladı[^1] ve çok sayıda kaynağı taradı.

## Basım geçmişi

İlk olarak 2002 yılında [Avusturya Bilimler Akademisi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Avusturya_Bilimler_Akademisi) ile Simurg Yayınları tarafından birinci cildi yayımlandı. İkinci cilt yazarın ölümünden sonra Avusturya Bilimler Akademisi'nin gerçekleştirdiği bir projenin ürünü olarak 2009 yılında yayımlandı.[^2] Daha sonra telif hakları alınarak [Türkiye Bilimler Akademisi](https://turkipedia.org/tr/wiki/T%C3%BCrkiye_Bilimler_Akademisi) tarafından basılmaya başladı.[^3]

On cilt olan Türkiye Bilimler Akademisi baskısının ilk dört cildi Aralık 2016 tarihinde yayımlandı. Sonraki yıllarda kalan diğer ciltler yayımlanmaya devam etti. 2020 yılında dizin içeren onuncu ve son cilt yayımlandı.[^4]

2021 yılında gözden geçirilmiş ve genişletilmiş ikinci baskısı yapıldı. Bu ikinci baskı ve 2023 yılında yayımlanan üçüncü baskı sekiz cilttir.[^5]

[^1]: Tietze'nin yarım kalan eserini TÜBA tamamlayacak. Anadolu Ajansı, 27 Eylül 2014. <https://www.aa.com.tr/tr/kultur-sanat/tietzenin-yarim-kalan-eserini-tuba-tamamlayacak/116037>
[^2]: Kalegeri, Çiğdem. Modern Türkçenin Köken Bilgisi Sözlükleri Üzerine. Türük Uluslararası Dil, Edebiyat ve Halkbilimi Araştırmaları Dergisi, 2021, s. 195. <http://www.turukdergisi.com/Makaleler/132918688_23%20%c3%96%c4%9fr.G%c3%b6r.Dr.%c3%87.Kalegeri%20184-204.pdf>
[^3]: Tarihi ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lugati. Türkiye Bilimler Akademisi. <https://www.tuba.gov.tr/tr/programlar-ve-projeler/akademi-program-ve-projeleri/tarihi-ve-etimolojik-turkiye-turkcesi-lugati-projesi-1>
[^4]: Tarihi ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lugati. Türkiye Bilimler Akademisi. <https://www.tuba.gov.tr/tr/programlar-ve-projeler/akademi-program-ve-projeleri/tarihi-ve-etimolojik-turkiye-turkcesi-lugati-projesi-1>
[^5]: Tarihi ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lugati. Türkiye Bilimler Akademisi. <https://www.tuba.gov.tr/tr/yayinlar/suresiz-yayinlar/tarihi-ve-etimolojik-turkiye-turkcesi-lugati>
