# Tahattur > Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/Tahattur > Last updated: 2026-10-05 > License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source. > Based on: Tahattur, https://tr.wikipedia.org/wiki/Tahattur (CC-BY-SA-4.0) - **Adı:** Tahattur - **Yazar:** Orhan Veli Kanık - **Dili:** Türkçe - **Konu:** Aşk - **Yayımcı:** Küllük - **Ortam türü:** Baskı - **Vikikaynak:** Tahattur (Orhan Veli) **Tahattur**, Türk şair [Orhan Veli Kanık](https://turkipedia.org/tr/wiki/Orhan_Veli_Kan%C4%B1k) tarafından yazılmış bir şiirdir. İlk kez 1 Eylül 1940 tarihinde yayımlanmıştır. ## Yayımlanması Şiir, 1 Eylül 1940 tarihinde, Küllük dergisinin ilk ve tek sayısında yayımlanmıştır. Dergi, bu şiir nedeniyle kapatılmıştır.[^1] ## Tepkiler Türk şair [Nazım Hikmet](https://turkipedia.org/tr/wiki/N%C3%A2z%C4%B1m_Hikmet), 13 Şubat 1941 tarihinde Çankırı Hapishanesi'nden [Kemal Tahir](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kemal_Tahir)'e yazdığı mektupta Tahattur hakkında "*Demek istediğim şairaneliğin kelimeleşmiş ifadeleri sade mavi ufuklar, pembe bulutlar filan değildir. Vesikalı Yarim de şairanedir.*" yorumunu yapmıştır.[^2] ## Uyarlamalar ve göndermeler [Lütfi Akad](https://turkipedia.org/tr/wiki/L%C3%BCtfi_%C3%96mer_Akad)'ın yönetmenliğini yaptığı 1968 yapımı [Vesikalı Yarim](https://turkipedia.org/tr/wiki/Vesikal%C4%B1_Yarim) filminin adı, Tahattur'da geçen "vesikalı yarim" sözünden esinle belirlenmiştir. [Burhan Arpad](https://turkipedia.org/tr/wiki/Burhan_Arpad), bu şiirin bir dizesinden esinle "Alnımdaki Bıçak Yarası" başlığıyla bir roman yazmıştır. [Cumhuriyet Gazetesi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Cumhuriyet_%28gazete%29)nde tefrika edildikten sonra Nisan 1968'de Set Kitabevi tarafından yayımlanan bu eser, aynı adla Şahin Gök tarafından 1987 yılında sinemaya uyarlanmıştır. [Edip Akbayram](https://turkipedia.org/tr/wiki/Edip_Akbayram), şiirin sözlerini içeren Vesikalı Yarim başlıklı bestesini 1998 yılında [*Dün ve Bugün*](https://turkipedia.org/tr/wiki/D%C3%BCn_ve_Bug%C3%BCn_%28alb%C3%BCm%29) albümünde yayımlamıştır. [^1]: Abisel, Nilgün. Çok Tuhaf Çok Tanıdık: Vesikalı Yarim Üzerine. Metis Yayınları, 2004, s. 8. [^2]: KANIK'sadığım biri ORHAN VELİ.