# Otrok

> Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/Otrok
> Last updated: 2026-10-05
> License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source.
> Based on: Otrok, https://tr.wikipedia.org/wiki/Otrok (CC-BY-SA-4.0)

**Otrok** (ayrıca **Atrak**) [Kiev Knezliği](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kiev_Knezli%C4%9Fi) ile olan savaşlara katılmış ve ayrıca [Gürcistan Krallığı](https://turkipedia.org/tr/wiki/G%C3%BCrcistan_Krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1)'nda görev yapmış erken 12. yüzyıl [Kuman](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kumanlar)-[Kıpçak](https://turkipedia.org/tr/wiki/K%C4%B1p%C3%A7aklar) [Han](https://turkipedia.org/tr/wiki/Han_%28%C3%BCnvan%29)ı'dır. Kıpçak konfederasyonunu yöneten ve [Ruslar](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kiev_Knezli%C4%9Fi) tarafından "Vahşi Kumanlar" olarak bilinen Şarukan Hanedanı'na mensuptu.[^1]

Otrok Gürcistan'da Şaragan'ın ([Şarukan](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C5%9Earukan)) oğlu Atraka olarak bilinir, Rus Prensi [II. Vladimir Monomah](https://turkipedia.org/tr/wiki/II._Vladimir_Monomah)'ın 1109'daki başarılarından sonra 40.000 takipçisiyle Gürcistan'a göç etmiş, vaftiz olarak Gürcü Kralı [IV. Davit](https://turkipedia.org/tr/wiki/IV._Davit)'in emrinde bulunmuştur. Gürcü-Kıpçak ittifakı Davit'in Guranduht ismini almış (Onun orijinal Kıpçak ismi bilinmemektedir) Han'ın kızı ile olan evliliği sayesinde mümkün olmuştur. Otrok'un Kıpçakları, Davit'e [Selçuklu Hanedanı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Sel%C3%A7uklu_Hanedan%C4%B1) karşısında yardım ettiler ve 1121'de [Didgori](https://turkipedia.org/tr/wiki/Didgori_Muharebesi)'deki Gürcü Zaferi'ne katkı sağladılar.[^2] Otrok'un 40.000 Kumanı Gürcistan'ı bölgedeki en güçlü krallık yapmaya yardım etti.[^3]

[Doğu Slav](https://turkipedia.org/tr/wiki/Do%C4%9Fu_Slav) kronikleri "[Hypatian Codex](https://turkipedia.org/tr/wiki/Hypatian_Codex)"'de bir pasajda ilişkili olarak Vladimir Monomah'ın ölümünün ardından (1125) bir elçi, Ör adındaki bir ozan, Otrok'un [Don Nehri](https://turkipedia.org/tr/wiki/Don_Nehri) yakınında yaşamış kardeşi Sırçan tarafından ona geri dönmesini ısrar etmesi için yollandı. Ör'ün ısrarları ve şarkıları faydasızdı ta ki o biraz yawşan, memleketi [steplerin](https://turkipedia.org/tr/wiki/Avrasya_stepleri) çimenini getirene kadar. Bununla birlikte Otrok hüzünlenerek güvenlikten ve "yabancı topraklar"da kazandığı ününden vazgeçmeye karar verdi ve Kiev prenslerinin en ünlü rakibi Könçek'in babası olacağı steplere geri döndü (14. yüzyılda yaşamış [Çağatay](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C3%87a%C4%9Fatay_Hanl%C4%B1%C4%9F%C4%B1) Han'ı Könçek ile karıştırılmamalıdır.)[^4][^5][^6]

[^1]: Anatoly Michailovich Khazanov, André Wink (2001), Nomads in the Sedentary World, pp. 46-8. Routledge, .
[^2]: Anatoly Michailovich Khazanov, André Wink (2001), Nomads in the Sedentary World, pp. 46-8. Routledge, .
[^3]: Denis Sinor (1990), The Cambridge History of Early Inner Asia, pp. 181,280. Cambridge University Press, .
[^4]: Anatoly Michailovich Khazanov, André Wink (2001), Nomads in the Sedentary World, pp. 46-8. Routledge, .
[^5]: Denis Sinor (1990), The Cambridge History of Early Inner Asia, pp. 181,280. Cambridge University Press, .
[^6]: Gerard Chaliand (2003), Nomadic Empires: From Mongolia to the Danube, p. 52. Transaction Publishers, .