# Mektubat-ı Rabbani > Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/Mektubat-%C4%B1_Rabbani > Last updated: 2026-10-05 > License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source. > Based on: Mektubat-ı Rabbani, https://tr.wikipedia.org/wiki/Mektubat-%C4%B1_Rabbani (CC-BY-SA-4.0) - **Kitap adı:** Mektubat - **Yazarı:** İmam-ı Rabbani - **Orijinal isim:** Mektûbât - **Çevirmen:** Abdülkadir Akçiçek; Hüseyin Hilmi Işık; Kasım Yayla; Osman Şen-Semerkand yayınları:Talha Hakan Alp - Ömer Faruk Tokat - Ahmet Hamdi Yıldırım - **Ülke:** Babür Devleti - **Özgün dil:** Farsça - **Konu:** İslâm tasavvufu - **Yayınevi:** Hakikat Kitabevi, Semerkand Yayınevi-3 cilt - **Basım tarihi:** Miladi 17. asır - **Yayın ortamı:** İstinsah **Mektûbât** veya **Mektûbât-ı Rabbani**,[^1] [Ahmed Sirhindî](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ahmed_Sirhind%C3%AE) (İmam-ı Rabbani) kitabı.[^2] İmam-ı Rabbani, mektuplarını yazdıktan sonra mektupları toplanarak Mektubat olarak derlendi. İmam-ı Rabbani 25/26 Mayıs 1563 tarihinde Hindistan'da doğdu. 10 Aralık 1624'te Hindistan'da öldü. Ölümünün nedeni sıtmaydı. Çeşitli memleketlere göndermiş olduğu mektûplardan 536 mektûbu, üç cilt hâlinde toplanarak adı geçen eser meydana getirildi. ## Derlenişi Mektubat'ın birinci cildi 1616 senesinde talebelerinin meşhurlarından Yar Muhammed Cedid-i Bedahşi Talkani tarafından toplandı. Birinci cildde 313 mektup vardır. Bu cildin son mektubu, Muhammed Haşim-i Keşmi'ye yazıldı. İmam-ı Rabbani birinci cildin son mektubunu yazınca resullerin, din sahibi peygamberlerin ve [Ashab-ı Bedir](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ashab-%C4%B1_Bedir)'in sayısına uygun olarak birinci cildin 313 mektup olmasını istedi. İkinci cildi ise 1619 senesinde yine talebelerinden, Abdülhay Pütni tarafından toplandı. Bu ciltte [Allah](https://turkipedia.org/tr/wiki/Allah)'ın [hadis](https://turkipedia.org/tr/wiki/Hadis)te geçen doksan dokuz ismi sayısınca doksan dokuz mektup vardır. Üçüncü cild de İmam-ı Rabbani'nin vefatından sonra 1630 senesinde talebelerinden Muhammed Haşim-i Keşmi tarafından toplanmış olup, bu cildde de [Kur'an](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kur%27an)'daki surelerin sayısınca 114 mektup vardır. Her üç cildde toplam 526 mektup vardı. İmam-ı Rabbani'nin vefatından sonra on mektubu daha üçüncü cilde ilave edildi. Böylece toplam mektup adedi 536 oldu.[^3] ## Dış bağlantılar - [Hüseyin Hilmi Işık'ın yaptığı tercüme](http://www.hakikatkitabevi.net/bookread.php?bookCode=002) [^1]: Mektubat-ı Rabbani - Dinimiz İslam. [^2]: Mektubat-ı Rabbani - Dinimiz İslam. [^3]: Mektubat-ı Rabbani - Dinimiz İslam.