# Kitâb-ı Askeriye

> Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/Kit%C3%A2b-%C4%B1_Askeriye
> Last updated: 2026-10-05
> License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source.
> Based on: Kitâb-ı Askeriye, https://tr.wikipedia.org/wiki/Kit%C3%A2b-%C4%B1_Askeriye (CC-BY-SA-4.0)

- **Adı:** Kitâb-ı Askeriye
- **Yazar:** Abbasgulu Bakıhanov
- **Özgün adı:** Kitabi-Əsgəriyyə
- **Özgün adı dili:** az
- **Yazım yılı:** 1837
- **İlk basım:** 1861
- **Dili:** Azerbaycan

**Kitâb-ı Askeriye** (Kitabi-Əsgəriyyə),[^1] [Azerbaycanlı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Azeriler) bilim insanı ve teşhirci [Abbasgulu Bakıhanov](https://turkipedia.org/tr/wiki/Abbasgulu_A%C4%9Fa_Bak%C4%B1hanov)'un 1837'de yazdığı hikâyesidir.[^2] Bu, Bakıhanov'un ikinci nesir eseridir. Hikâye, fanatik bir çevre tarafından zulme uğrayan bir erkek ve bir kızın karşılıklı sevgisini anlatır.[^3] Bakıhanov, *Kitâb-ı Askeriye*de aşkın özgürlüğünden bashetmiş ve önyargılara karşı çıkmıştır.[^4]

*Kitâb-ı Askeriye* 1861'de [Sankt-Peterburg](https://turkipedia.org/tr/wiki/Sankt-Peterburg)'da Mirza Abulhasan bey Vezirov tarafından derlenen *Tatar-Azerbaycan Dili Ders Kitabı*nda yayınlanmıştır. Bu baskıda yazar, *Kitâb-ı Askeriye*yi sadeleştirerek ve bazen kısaltmalar yaparak yayınlamıştır. [Kuba şehrinde](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kuba) [Erdebil Camii](https://turkipedia.org/tr/wiki/Erdebil_Camii)'de bulunan ve [Bakü](https://turkipedia.org/tr/wiki/Bak%C3%BC)'deki [Nizami Dil ve Edebiyat Enstitüsü](https://turkipedia.org/tr/wiki/Azerbaycan_Mill%C3%AE_Bilimler_Akademisi)'nün el yazması fonuna gönderilen nüshanın tenkitli metni, 1946'de enstitü yayınlarının birinci cildinde yayımlanmıştır.[^5]

[^1]: Bakikhanov//Concise Literary Encyclopedia. Большая российская энциклопедия, 1962, s. 411.
[^2]: Hidayat Afandiyev. Из истории азербайджанской художественной прозы. Azernashr, 1963, s. 85.
[^3]: Азербайджанская литература // История всемирной литературы в девяти томах. Наука, 1989, s. 449. <http://feb-web.ru/feb/ivl/vl6/vl6-4482.htm>
[^4]: Bakikhanov//Concise Literary Encyclopedia. Большая российская энциклопедия, 1962, s. 411.
[^5]: Hidayat Afandiyev. Из истории азербайджанской художественной прозы. Azernashr, 1963, s. 85.