# Kafkasya Türkmencesi

> Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/Kafkasya_T%C3%BCrkmencesi
> Last updated: 2026-10-05
> License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source.
> Based on: Kafkasya Türkmencesi, https://tr.wikipedia.org/wiki/Kafkasya_T%C3%BCrkmencesi (CC-BY-SA-4.0)

- **Dilin adı:** Kafkas Türkmencesi
- **Dilin alt adı:** Türkmence
- **Kendi dilindeki adı:** Түркмен дили, تورکمن ﺗﻴﻠی ,تورکمنچه
- **Telaffuz:** Türkmençe, Türkmen dili
- **Ülkeler (ülke):** Rusya (Stavropol Krayı)
- **Bölge:** Kafkasya
- **Etnisite:** Kafkas Türkmenleri
- **Kişi sayısı:** 13.900
- **Tarih:** 2002
- **Aile rengi:** Altay
- **Aile:** Türki diller; Şaz Türkçesi; Oğuz grubu; Doğu Oğuz grubu
- **Alfabe:** Kiril alfabesi, Latin alfabesi
- **Ulus:** Rusya
- **İso:** tk; tuk; tuk

**Kafkas Türkmencesi** ya da **Kafkasya Türkmencesi, Hazar ötesi Türkmencesi, Stavropol Türkmencesi**[^1] (kendilerince *Türkmen dili, Түркмен дили*; [Rusça](https://turkipedia.org/tr/wiki/Rus%C3%A7a) трухменский *truhmenskiy*, ставропольский туркменский *stavropol'skiy turkmenskiy*, северокавказский туркменский *severokavkazskiy turkmenskiy*), [Rusya](https://turkipedia.org/tr/wiki/Rusya)'da [Stavropol Krayı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Stavropol_Kray%C4%B1)nda yaşayan [Kafkas Türkmenleri](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kafkasya_T%C3%BCrkmenleri) tarafından konuşulan [Oğuz](https://turkipedia.org/tr/wiki/O%C4%9Fuz_dil_grubu) grubundan bir [Türk](https://turkipedia.org/tr/wiki/T%C3%BCrk_dilleri) dili[^2] ya da [Türkmence](https://turkipedia.org/tr/wiki/T%C3%BCrkmence)nin bir lehçesi.[^3]

[Türkmenistan](https://turkipedia.org/tr/wiki/T%C3%BCrkmenistan)'daki Türkmencenin Çovdur lehçesine benzer. Kendine özgü karakteristik birçok özellik içerse de özellikle fonetik ve gramer açısından, biraz da kelime haznesi bakımından [Nogayca](https://turkipedia.org/tr/wiki/Nogayca)dan etkilenmiştir.[^4] Kafkas Türkmencesindeki şive farklılıkları [Nogaylar](https://turkipedia.org/tr/wiki/Nogaylar) ve [Kumuklar](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kumuklar)la temastan dolayıdır. Edebi yazı dili değildir ve Kafkas Türkmenleri bu konuda daha çok [Rusça](https://turkipedia.org/tr/wiki/Rus%C3%A7a)yı[^5] ya da [Nogayca](https://turkipedia.org/tr/wiki/Nogayca)yı[^6] kullanırlar. Rusçanın kendi anadilleri üzerinde baskın bir etkisi vardır.[^7]

[^1]: Ufuk Tavkul, Türk lehçelerinin sınıflandırılmasında bazı kriterler . Kırım Dergsi, 12 (45), 2003, 23-32.ss <http://turkoloji.cu.edu.tr/CAGDAS%20TURK%20LEHCELERI/ufuk_tavkul_turk_lehceleri.pdf>
[^2]: Łabenda, Michał. Język kazachski. Wydawnictwo Akademickie DIALOG, 2000, s. 6.
[^3]: Языки мира. Тюркские языки, В. Н. Ярцев, Bişkek 1997, sayfa: 412.
[^4]: Arşivlenmiş kopya. <http://www.eki.ee/books/redbook/trukhmens.shtml>
[^5]: Arşivlenmiş kopya. <http://www.eki.ee/books/redbook/trukhmens.shtml>
[^6]: Peler, Gökçe Yükselen Abdurrazak, “Kafkasya’da Türk Lehçelerinin Fonksiyonları” . Kafkaslar El Kitabı. Karadeniz Araştırmaları Merkezi. <http://www.academia.edu/2490972/Kafkasyada_Turk_Lehcelerinin_Fonksiyonlari>
[^7]: The peoples of the USSR: an ethnographic handbook by Ronald Wixman [online] <http://books.google.pl/books?id=WKrN10g4whAC&pg=PA194&lpg=PA194&dq=trukhmen&source=bl&ots=oO9YAmQSX-&sig=aL2cXJWtJVZKmT-pVRWsOpp1xMg&hl=pl&ei=AiK3S5vCL52gONrauFM&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CAgQ6AEwAQ#v=onepage&q=trukhmen&f=false>