# George Colville Borthwick
> Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/George_Colville_Borthwick
> Last updated: 2026-10-05
> License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source.
> Based on: George Colville Borthwick, https://tr.wikipedia.org/wiki/George_Colville_Borthwick (CC-BY-SA-4.0)
* (public-domain)*
- **Yerli isim:** George Colville Borthwick
- **Doğum tarihi:** 15 Haziran 1839
- **Doğum yeri:** Hampton, Londra, Britanya İmparatorluğu
- **Ölüm tarihi:** 6 Ocak 1896; (56 yaşında)
- **Ölüm yeri:** Sevenoaks District, Kent, Britanya İmparatorluğu
- **Yattığı yer:** Brompton Cemetery, Londra, Birleşik Krallık
- **Makam:** Doğu Rumeli'nin milis ve jandarma kumandanlığı
- **Dönembaşı:** 14 Şubat 1884
- **Dönemsonu:** 2 Nisan 1884
- **Hükümdar:** II. Abdülhamid
- **Öncegelen:** Strecker Paşa
- **Sonragelen:** Drigalski Paşa
- **Savaşları:** Girit İsyanı (1866-1869); 93 Harbi; Popköy Muharebesi; Çerkovna Muharebesi
**George Colville Borthwick** veya **Mâhir Paşa**[^1] (d. 15 Haziran 1839, [Hampton](https://turkipedia.org/tr/wiki/Hampton%2C_Londra) – ö. 6 Ocak 1896, [Sevenoaks ilçesi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Sevenoaks_%28il%C3%A7e%29)), Britanyalı [İskoç](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0sko%C3%A7lar) asıllı [Osmanlı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) generalidir. Borthwick, onlarca yıl boyunca Osmanlı Devleti'ne hizmet etti. 14 Şubat – 2 Nisan 1884 araları [Doğu Rumeli](https://turkipedia.org/tr/wiki/Do%C4%9Fu_Rumeli)'nin [milis](https://turkipedia.org/tr/wiki/Milis) ve [jandarma](https://turkipedia.org/tr/wiki/Jandarma) kumandanlığını yürüttü.
## Hayatı
### Gençliği
George Colville Borthwick, 15 Şubat 1839'da [Hampton, Londra](https://turkipedia.org/tr/wiki/Hampton%2C_Londra)'da [İskoç](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0sko%C3%A7lar) Clan Borthwick ailesine doğdu. Babası, [Muhafazakâr](https://turkipedia.org/tr/wiki/Muhafazak%C3%A2r_Parti_%28Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k%29) bir siyâsetçi ve gazete editörü olan Peter Borthwick; annesi ise İskoç Clan Colville ailesinden [Ewart](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ewart%2C_Northumberland)lı John Colville'nin kızı Margaret (d. 1805 – ö. 12 Kasım 1864) idi. Ağabeyi [Baron](https://turkipedia.org/tr/wiki/Baron) Algernon Borthwick, 1st Baron Glenesk, [*The Morning Post*](https://turkipedia.org/tr/wiki/The_Morning_Post) gazetesinin sâhibi ve babası gibi Muhafazakâr bir siyâsetçi ve gazeteciydi. George, 1860'ta Frederick Hamilton-Temple-Blackwood, 1st Marquess of Dufferin and Ava ile birlikte [Osmanlı Suriyesi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_Suriyesi)'ne seyahat etti ve sonrasında [Osmanlı Ordusu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_ordusu_%28modern_d%C3%B6nem%29)'na katılmaya ilgi duydu. 1862'de bir [tabur](https://turkipedia.org/tr/wiki/Tabur) komutanlığı görevi talep ettiyse de, ancak 1864'te [Başbakan](https://turkipedia.org/tr/wiki/Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k_ba%C5%9Fbakan%C4%B1) [Lord Palmerston](https://turkipedia.org/tr/wiki/Henry_John_Temple%2C_Lord_Palmerston)'ın [Bâb-ı Âlî](https://turkipedia.org/tr/wiki/B%C3%A2b-%C4%B1_%C3%82li)'ye tavsiyesiyle bir vazife alabildi.[^2]
### Osmanlı İmparatorluğu'ndaki yaşamı
Borthwick, [1866-1869 Girit İsyanı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Girit_%C4%B0syan%C4%B1_%281866-1869%29) sırasında gösterdiği başarılar sonucunda terfi etti. Askerî görevi kapsamında [Osmanlı Suriyesi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_Suriyesi), [Ermenistanı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_Ermenistan%C4%B1) ve [Osmanlı İmparatorluğu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu)'nun çeşitli [vilâyet](https://turkipedia.org/tr/wiki/Vilayet)lerinde vazife üstlendi.[^3] [93 Harbi](https://turkipedia.org/tr/wiki/93_Harbi)'nde, özellikle 1877'nin yazında, [Varna](https://turkipedia.org/tr/wiki/Varna) ve [Şumnu](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C5%9Eumnu)'daki hastânelerin başmüfettişi olarak görev yaptı.[^4][^5] [Alman](https://turkipedia.org/tr/wiki/Almanlar)-[Huguenot](https://turkipedia.org/tr/wiki/Huguenotlar) asıllı Osmanlı mareşali [Mehmed Ali Paşa](https://turkipedia.org/tr/wiki/M%C3%BC%C5%9Fir_Mehmed_Ali_Pa%C5%9Fa)'nın komutanlık yaptığı [Kara Lom Operasyonu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kara_Lom_Operasyonu) kapsamında gerçekleşen [Popköy](https://turkipedia.org/tr/wiki/Popk%C3%B6y_Muharebesi) ve [Çerkovna](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C3%87erkovna_Muharebesi) muharebelerinde bulundu.[^6] Bu hizmetleri karşılığında birkaç madalyayla ödüllendirildi; en önemlisi olan üçüncü derece [Mecidiye Nişanı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Mecidiye_Ni%C5%9Fan%C4%B1)'nı; 3 Ocak 1881'de [Kraliçe Victoria](https://turkipedia.org/tr/wiki/Victoria_%28Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k_krali%C3%A7esi%29)'nın izniyle taşımaya istihkak elde etti.[^7] Bu esnâda [*tümgeneral*](https://turkipedia.org/tr/wiki/T%C3%BCmgeneral) rütbesindeydi ve *Mâhir Paşa* olarak anılıyordu. 1884'ün başlarında, Doğu Rumeli Anayasası'nın düzenlenmesinden sorumlu komisyona askerî [ataşe](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ata%C5%9Fe) olarak atandı. Alman kökenli bir diğer Osmanlı generali olan [Strecker Paşa](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0straker_Re%C5%9Fid_Pa%C5%9Fa)'nın istifâsının ardından, Sultan [II. Abdülhamid](https://turkipedia.org/tr/wiki/II._Abd%C3%BClhamid) tarafından 14 Şubat 1884'te [Doğu Rumeli](https://turkipedia.org/tr/wiki/Do%C4%9Fu_Rumeli)'nin [milis](https://turkipedia.org/tr/wiki/Milis) ve [jandarma](https://turkipedia.org/tr/wiki/Jandarma) komutanlığına tâyin edildi.[^8] Aynı sene 2 Nisan'da azledilerek yerine [Drigalski Paşa](https://turkipedia.org/tr/wiki/Drigalski_Pa%C5%9Fa) getirildi.[^9] Borthwick birkaç yıl sonra memleketine döndü ve 6 Ocak 1896'da [Kent](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kent%2C_%C4%B0ngiltere)'in Sevenoaks District öldü. [Londra](https://turkipedia.org/tr/wiki/Londra)'daki Brompton Cemetery gömülüdür.[^10]
### Ailesi
4 Mayıs 1884'te Borthwick, [Rus İmparatorluk Muhafızları](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0mparatorluk_Muhaf%C4%B1zlar%C4%B1_%28Rusya%29)'ndan Yüzbaşı Schylowsky'nin kızı Sophie Schylowská ile evlendi.[^11] Bu evlilikten iki çocuğu oldu: oğlu Reginald Borthwick (d. 18 Nisan 1887),[^12] 1910'da iflâs nedeniyle ayrılmak zorunda kalana kadar [Britanya Ordusu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Britanya_Ordusu)'nda *subaltern* rütbesiyle bir [süvâri](https://turkipedia.org/tr/wiki/S%C3%BCvari) birliğinde hizmet verdi;[^13] ve kızı Jessica Borthwick; mâcerâcı, [heykeltıraş](https://turkipedia.org/tr/wiki/Heykel) ve [film yapımcısı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Film_yap%C4%B1mc%C4%B1s%C4%B1)ydı. Jessica, 1913'te [Balkan Savaşları](https://turkipedia.org/tr/wiki/Balkan_Sava%C5%9Flar%C4%B1)'nı sinema kamerasıyla kaydederek bir savaşı filme alan ilk kadın olarak tanındı.[^14]
[^1]: Çıkar, Jutta R. M.. Türkischer Biographischer Index. K. G. Saur Verlag, 2004, s. 206.
[^2]: Shannon-Chastain, Joshua. For Queen and Sultan: Anglo-Ottoman Advisors, Soldiers, Mercenaries and Imperial Agents in War and State (1853-1878). İstanbul Bilgi Üniversitesi, 2016, s. 97.
[^3]: General George Colville Borthwick. The Graphic, 16 Şubat 1884, s. 150.
[^4]: Hozier, Henry M.. The Russo-Turkish War: Including an Account of the Rise and Decline of the Ottoman Power and the History of the Eastern Question. William Mackenzie, 1878, s. 558.
[^5]: Stafford House Committee for the Relief of Sick and Wounded Turkish Soldiers. Report and Record of the Operations of the Stafford House Committee for the Relief of Sick and Wounded Turkish Soldiers. Spottiswoode & Co., 1879, s. 16-17, 59.
[^6]: Summary of the Week's News: The War in the East. Pall Mall Budget, 1878, s. 22.
[^7]: Walker, T.. Bulletins and Other State Intelligence. Harrison and Sons, 1881, s. 1.
[^8]: General George Colville Borthwick. The Graphic, 16 Şubat 1884, s. 150.
[^9]: Aydın, Mahir. Şarkı̂ Rumeli Vilâyeti. Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1992, s. 133.
[^10]: Pine, Leslie G.. The New Extinct Peerage, 1884-1971: Containing Extinct, Abeyant, Dormant & Suspended Peerages with Genealogies and Arms. Heraldry Today, 1972, s. 132.
[^11]: Fox-Davies, Arthur C.. Armorial Families: A Directory of Gentlemen Of Coat-Armour. Charles E. Tuttle Co.: Publishers, 1970, s. 186.
[^12]: Wainewright, John B.. Winchester College, 1836-1906: A Register. P. and G. Wells, 1907, s. 593.
[^13]: Old Mortality's Descendant. The Atlanta Journal-Constitution, 28 Mart 1910, s. 4.
[^14]: Roth, Mitchel P.. Encyclopedia of War Journalism, 1807–2015. Grey House Publishing, 2015, s. 40.