# Gönül Tekin

> Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/G%C3%B6n%C3%BCl_Tekin
> Last updated: 2026-10-05
> License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source.
> Based on: Gönül Tekin, https://tr.wikipedia.org/wiki/G%C3%B6n%C3%BCl_Tekin (CC-BY-SA-4.0)

- **Doğum adı:** Gönül Alpay
- **Doğum yeri:** Türkiye
- **Milliyeti:** Türk
- **Dalı:** Edebiyat profesörü ve Türkolog
- **Çalıştığı yerler:** Erzurum Atatürk Üniversitesi; İstanbul Üniversitesi; Harvard Üniversitesi
- **Doktora hocası:** Ali Nihad Tarlan, Andreas Tietze, Janos Eckmann
- **Evlilikleri:** Şinasi Tekin (1967-2004)
- **Çocukları:** İbrahim Hakkı Durali Satılmış Tekin

**Gönül Alpay Tekin**, [Türk](https://turkipedia.org/tr/wiki/T%C3%BCrkler) edebiyat profesörü ve türkologdur.

## Yaşamı

1961 yılında [İstanbul Üniversitesi](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0stanbul_%C3%9Cniversitesi)'nin [Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0stanbul_%C3%9Cniversitesi_T%C3%BCrkiyat_Ara%C5%9Ft%C4%B1rmalar%C4%B1_Enstit%C3%BCs%C3%BC)'nden mezun oldu. 1962-1963 yıllarında [Erzurum Atatürk Üniversitesi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Atat%C3%BCrk_%C3%9Cniversitesi)'nde Türk dili ve edebiyatı bölümünde asistan olarak hizmete başladı. [Kaliforniya Üniversitesi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kaliforniya_%C3%9Cniversitesi_%28Los_Angeles%29)'nde (UCLA) doktora eğitimi için [Andreas Tietze](https://turkipedia.org/tr/wiki/Andreas_Tietze), [Janos Eckmann](https://turkipedia.org/tr/wiki/Janos_Eckmann), [Emin Benani](https://turkipedia.org/tr/wiki/Emin_Benani) ve [Gustave E. von Grunebaum](https://turkipedia.org/tr/wiki/Gustave_E._von_Grunebaum) ile birlikte çalıştı.[^1] 1968'de Türkiye'ye dönerek [Ali Nihad Tarlan](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ali_Nihad_Tarlan)'ın danışmanlığında[^2] "[Ali Şîr Nevaî](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ali_%C5%9E%C3%AEr_Neva%C3%AE), [Ferhud ü Şirin](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ferhat_ile_%C5%9Eirin)" başlıklı doktora teziyle doktor ünvanı aldı. 1970'te ise Hacettepe Üniversitesi'nde Türk dili ve edebiyatı bölümünde çalışmaya başladı.[^3]

Harvard Üniversitesi'nin eski Türk edebiyatı profesörlerinden olan [Şinasi Tekin](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C5%9Einasi_Tekin) ile 1967 yılında evlendi. Eşiyle birlikte [Harvard Üniversitesi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Harvard_%C3%9Cniversitesi)'nin yakındoğu dilleri ve medeniyetleri bölümüne geçtiler.[^4] 1984'ten 1994 yılına kadar [Harvard Üniversitesi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Harvard_%C3%9Cniversitesi)'nde [Osmanlı Türkçesi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1ca), [Çağatayca](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C3%87a%C4%9Fatayca) ve [Özbekçe](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C3%96zbek%C3%A7e) dilleri konusunda dersler verdi. [Ahmed-i Dâ'i](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ahmed-i_D%C3%A2%C3%AE)'nin [Çeng-nâme](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C3%87eng-n%C3%A2me) eseri üzerinde çalışmalarda bulundu ve 1992'de bunu yayınladı.[^5] 1978'den 2004 yılına kadar "Türklük Bilgisi Araştırmaları" (TUBA) (Journal of Turkish Studies) akademik dergisinde eşiyle birlikte editörlük yaptı.[^6] Bu dergi aracılığıyla yüzlerce makale, kitap tanıtımı ve eleştiri bu dergide Türkçe olarak yazılmıştır ve bu dergi ve yayın serisi aracılığıyla Türkçe, Batı dünyasında [Türkoloji](https://turkipedia.org/tr/wiki/T%C3%BCrkoloji)'nin yayın dillerinden biri haline gelmiştir.[^7] Yine Şinasi Tekin ile birlikte 1996 yılında *Ottoman Studies Foundation* adıyla bir dernek kurdu.

Uzun yıllar Türkiye'de Harvard Üniversitesi bünyesinde bir "Osmanlıca yaz okulu" açılabilmesi için eşiyle birlikte çaba gösterdi. Bu gayretlerinin sonucunda 1996 yılında Ayvalık'ta Harvard Ünivesitesi ve [Koç Üniversitesi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ko%C3%A7_%C3%9Cniversitesi)'nin işbirliği ile "Harvard-Koç Üniversiteleri Osmanlıca Yaz Okulu" açıldı ve kendisi de burada ders verdi.[^8][^9]

Gönül Tekin-[Şinasi Tekin](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C5%9Einasi_Tekin) çiftinin İbrahim Hakkı Durali Satılmış Tekin adında bir oğlu vardır.

2024 yılında Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Kültür ve Sanat Büyük Ödülü'ne layık görüldü.[^10]

## Eserleri

- Feyzî Çelebi, Şem′ü pervane. The Department of Near Eastern Languages & Civilizations Harvard University, 1991.
- [Ahmed-i Dâ'i](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ahmed-i_D%C3%A2%C3%AE), [Çeng-nâme](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C3%87eng-n%C3%A2me), The Department of Near Eastern Languages & Civilizations Harvard University, 1992.
- [Ali Şîr Nevaî](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ali_%C5%9E%C3%AEr_Neva%C3%AE), [Ferhud ü Şirin](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ferhat_ile_%C5%9Eirin), Ankara: Türk Tarihi Kurumu, 1994.
- Hayat Ağacı,Makaleler Birinci Kitap, Yeditepe Yayınları, 2017.
- "XIX. Yüzyıl Özbek Edebiyatına genel bir bakış." in TDAY (1973-4). p. 255-268.
- "Ceng name′de Musiki Terimleri.” in DTC Falsefe Dergisi. c. X. Ankara, 1976.
- "Zaifi Külliyatının yeni bir nüsahası hakkında." in JTS/TUBA (1978), pp. 107–125.
- "[Ali Nihad Bey](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ali_Nihad_Tarlan)′in hayatı." in JTS/TUBA (1978), pp. 31–35.
- "Ali Nihad Bey′in kişiliği." in JTS/TUBA (1978), pp. 36–49.
- "Hamdullah Hamdi′nin yeni bir Leyla ve Mecnun nüshası ve metin tenkidi hakkında bazı düşünceler." in JTS/TUBA (1979), pp. 207–242.
- "Beş Trabzon masalı ve bir tahlil denemesi." in JST/TUBA (1981) pp. 99–130.
- "Mevlana-Yunus Emre ve Ahmed-i Da′i′deki Musiki Aletleri ile ilgili semboller üzerine düşünceler." in JTS/TUBA (1983), pp. 439–451.
- "Seyfelmüluk ve Bediül cemal hikayesinde Eski Yakın doğu Kültüründen kalma unsurlar hakkında." in JTS/TUBA (1985) pp. 277–300.
- "XVI. Yüzyıl Çagtay Şairi Meclisi′nin Seyfelmüluk Adlı Mesnevisi ıtakkında." in JTS/TUBA (1987), pp. 123–132.
- "Feyzi Çelelbi′nin Şem′ ü Pervanesi." in JTS/TUBA (1991), pp. 1–157.
- "Camas b-Name hikayesindeki yılan sembolü." içinde: Meral Alpay′a Armağan. İstanbul, 2007. pp. 267–290.
- “Divan Edebiyatındaki Bazı Moiflerin Mitoljik Kökenleri." in Festschrift in Honer of Cem Dilçin, JTS/TUBA, Part II (2009).
- "The Seyfelmüluk- Bediül Cemal story and its ancient Near Eastern origin." in Wiener Zeitschift für die kunde des Morgenlandes, Festschrift Andreas Tietze. Wien, 1986.
- "Selvi ve Su." in Oriente Moderno Instituto Per L'Oriente C.A. Nallino XV (LXXVI) 2 (1996).
- (Şinasi Tekin ile.) Evliya Çelebi Seyahatnamesi. I. Kitap: İstanbul Topkapı Sarayı Bağdat 304 Yazmasının Tıpkıbasımı, 1, cüz: v. 1-106a. Giriş Fahir İz. Doğu Dilleri ve Edebiyatlarının Kaynakları, 11. Türkçe Kaynaklar, 9. Cambridge, Mass: Harvard Üniversitesi Basımevi (1989).
- (Şinasi Tekin ile.) Evliya Çelebi Seyahatnamesi. I. Kitap: İstanbul. Dizin. Topkapı Sarayı Bağdat 304 Yazmasının Tıpkıbasım Neşrine Göre Hazırlanmıştır. 1. Cüz: Elif-Ce. Doğu Dilleri ve Edebiyatlarının Kaynakları, 12. Türkçe Kaynaklar, 10. Cambridge, Mass: Harvard Üniversitesi Basımevi (1989).
- (Şinasi Tekin ile.) Evliya Çelebi Seyahatnamesi. I. Kitap: İstanbul Topkapı Sarayı Bağdat 304 Yazmasının Tıpkıbasımı, 2. Cüz: v. 106b-217b. Giriş Fahir İz. Doğu Dilleri ve Edebiyatlarının Kaynakları, 19. Türkçe Kaynaklar, 17. Cambridge, Mass: Harvard Üniversitesi Yakındoğu Dilleri ve Medeniyetleri Bölümü (1993).
- (Şinasi Tekin ile.) [Fahir İz](https://turkipedia.org/tr/wiki/Fahir_%C4%B0z) Armağanı

[^1]: WHO'S WHO IN TURKISH CULTURE AND ART. <http://www.turkishculture.org/whoiswho/academics/gonul-tekin-2940.htm>
[^2]: Gönül Tekin Röportajı - “Yeminliyim, Türkiye üniversitelerinde çalışmam!”. Nadirkitap, Mayıs 2025. <https://www.nadirkitap.com/gonul-tekin-roportaji-blog87.html>
[^3]: Hacettepe türk dili ve edebyatı - Emeği Geçenler. <http://www.turkoloji.hacettepe.edu.tr/emegigecenler.shtml>
[^4]: Büyük âlim Gönül Hoca’nın makaleleri Türkiye’de ilk defa toplu halde yayınlandı - Murat Bardakçı - Habertürk - 20 Mart 2017. <http://www.haberturk.com/yazarlar/murat-bardakci/1432395-buyuk-alim-gonul-hocanin-makaleleri-turkiyede-ilk-defa-toplu-halde-yayinlandi>
[^5]: ‘Çengnâme’nin ışığında mitoloji ve edebiyat notları - Şalom - 11 Mart 2015. <http://www.salom.com.tr/haber-94410-cengnmenin_isiginda__mitoloji_ve_edebiyat_notlari_.html>
[^6]: "Süreli yayınlar" - Cumhuriyet - 8 Nisan 1982. <http://www.cumhuriyetarsivi.com/katalog/192/sayfa/1982/4/8/5.xhtml>
[^7]: Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, Cillt.40, s.356. <http://www.tdvia.org/dia/ayrmetin.php?idno=400356>
[^8]: Harvard'da Türkçe öğretiyorlar!. <http://www.dha.com.tr/harvardda-turkce-ogretiyorlar_736468.html>
[^9]: Sabah - Cunda'da Harvard var? - 22.03.2011. <http://www.sabah.com.tr/medya/2011/03/22/cundada_harvard_var>
[^10]: Cumhurbaşkanı Erdoğan "Kültür ve Sanat Büyük Ödülü" sahiplerini açıkladı. 29 Ekim 2024. <https://www.trthaber.com/haber/gundem/cumhurbaskani-erdogan-kultur-ve-sanat-buyuk-odulu-sahiplerini-acikladi-885181.html>
