# Ebubekir Ratib Efendi

> Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/Ebubekir_Ratib_Efendi
> Last updated: 2026-10-05
> License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source.
> Based on: Ebubekir Ratib Efendi, https://tr.wikipedia.org/wiki/Ebubekir_Ratib_Efendi (CC-BY-SA-4.0)

![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Eburatip-leopold.jpg)
* (turkleronline, public-domain)*

- **Makam:** Osmanlı Devleti Viyana Elçisi
- **Dönembaşı:** 1791
- **Dönemsonu:** 1791
- **Hükümdar:** III. Selim
- **Ölüm tarihi:** 1799
- **Ölüm yeri:** Rodos

**Ebubekir Ratib Efendi** (ö. 1799), 18. yüzyılda yaşamış, [Osmanlı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) devlet adamı, [sefâretnâme](https://turkipedia.org/tr/wiki/Sef%C3%A2retn%C3%A2me) yazarı.

1791-1792 yıllarında [Viyana](https://turkipedia.org/tr/wiki/Viyana)'ya geçici elçi olarak görev yaptı. Osmanlı Devleti'nin [Avusturya Devleti](https://turkipedia.org/tr/wiki/Avusturya_Ar%C5%9Fid%C3%BCkl%C3%BC%C4%9F%C3%BC) nezdinde görevlendirdiği son geçici elçi idi. Görevinin bitiminde, Avrupa'nın o zamanki askeri, ekonomik ve sosyal örgütlenmesine dair yazdığı çok detaylı seferatname ve takrirler [III. Selim](https://turkipedia.org/tr/wiki/III._Selim) devrindeki [yeniden yapılanmaya](https://turkipedia.org/tr/wiki/Niz%C3%A2m-%C4%B1_Ced%C3%AEd) önemli ölçüde kaynaklık etmiştir[^1]

## Yaşamı

[Tosya](https://turkipedia.org/tr/wiki/Tosya)'da doğdu. Babası, ilmiye sınıfından "Çilingir" lakaplı Hacı Ali Efendi idi.[^2] İlköğrenimini memleketinde yaptıktan sonra öğrenimine devam etmek için on beş yaşında İstanbul'a geldi ve Amedi kaleminde görev aldı. Arapça ve Farsça öğrendi.[^3] Tercümanlar vasıtasıyla Batı'daki fikir akımlarını ve yayınlarını takip etti. [III. Mustafa](https://turkipedia.org/tr/wiki/III._Mustafa)'nın saltanatının son yıllarında [Şehzade Selim](https://turkipedia.org/tr/wiki/III._Selim)'e [talik yazı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Talik_hatt%C4%B1) hocası olarak tayin edildi.

1779 yılında Divan-ı Hümayun Amedcisi oldu, bu görevi yedi yıl sürdürdü. 1788'de [Osmanlı- Rus Savaşı](https://turkipedia.org/tr/wiki/1787-1792_Osmanl%C4%B1-Rus_Sava%C5%9F%C4%B1) sırasında ordunun bulunduğu [Silistre](https://turkipedia.org/tr/wiki/Silistre)'ye sipah kâtibi olarak gitmeye memur edildi. Rus seferine hareketinden önce şehzade Selim'in [XVI. Louis](https://turkipedia.org/tr/wiki/XVI._Louis)'e göndermek istediği mektupları kaleme aldı. III. Selim tahta çıktığında onu tezker-i evvel görevi ile İstanbul'a getirtti. Bir süre sonra da Rikab Reisülküttaplığı'na atandıysa da ayın akrep burcunda olduğu gerekçesiyle görevinin ertelenmesini isteyince padişahı kızdırdı ve [Bozcaada](https://turkipedia.org/tr/wiki/Bozcaada)'ya sürüldü.[^4] 1791'de sürgünlüğüne son verilerek [Ordu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ordu_%28il%29)'da Yeniçeri Kâtibi oldu. Aynı yıl Avusturya ile yapılan [Ziştovi Antlaşması](https://turkipedia.org/tr/wiki/Zi%C5%9Ftovi_Antla%C5%9Fmas%C4%B1) Ziştovi Anlaşması'nın 13. maddesinde alınan karara dayanılarak orta elçilikle [Viyana](https://turkipedia.org/tr/wiki/Viyana)'ya gönderildi.

III. Selim'in mektubunu Avusturya İmparatoru [II. Leopold](https://turkipedia.org/tr/wiki/II._Leopold)'e teslim ederek elçilik görevine başladı. Kendisine elçiliğin yanı sıra Avrupa'ya ait birçok konu hakkında bilgi getirmesi görevi de verilmişi. Elçilik görevinin bitiminde Padişaha iki [sefâretnâme](https://turkipedia.org/tr/wiki/Sef%C3%A2retn%C3%A2me) sunarak bu görevi yerine getirdi. Sunduğu bilgiler [Nizam-ı Cedit](https://turkipedia.org/tr/wiki/Niz%C3%A2m-%C4%B1_Ced%C3%AEd) hareketine önemli ölçüde kaynaklık etti.[^5]

Viyana'dan döndükten sonra Ratip Efendi'ye hükûmette görevler verilerek III. Selim döneminde gerçekleştirilen ıslahat hareketinde birikimlerinden yararlanıldı. Ancak yenilik hareketlerine karşı olanlar ve siyasi rakipleri on beş ay sonra onu azlettirip [Rodos](https://turkipedia.org/tr/wiki/Rodos)'a sürdürdüler. Ebûbekir Râtip Efendi üç yıla yakın kaldığı Rodos'ta 8 Temmuz 1799'da Kaptan-ı Derya [Küçük Hüseyin Paşa](https://turkipedia.org/tr/wiki/K%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_H%C3%BCseyin_Pa%C5%9Fa) tarafından boğularak öldürttürüldü.[^6] İstanbul'a getirilen kesik başı [Kanlıca](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kanl%C4%B1ca)'da Atâullah Efendi Dergâhı haziresine defnedildi.[^7]

## Sefaretnameleri

Ratip Efendi'nin birinci sefarenamesi *Büyük Lâyiha**** adını taşır; 490 büyük sayfadan ve iki fasıldan oluşur. Eserde Avusturya Devleti'nin askerî teşkilâtını ve sosyal yapısını ayrıntılı olarak açıklanmış; ekonomisiyle ilgili bilgiler verilmiş, Avusturya'nın dışında Rusya, Fransa ve Prusya'nın askerî durumlarından söz edilmiştir. Ratip Efendi askerî ve ekonomik bilgileri muhtemelen, ona eşlik eden teknik heyetin çevirdiği eserlerden derlemiştir.***[^8]*** bütçe açığının azaltılması, damga resimlerinin konulması, iç ticaretin ve yerli sanatlarının geliştirilmesi, yerli malının kullanımının teşviki gibi temel konularda padişaha tavsiyeler de yer almaktadır.***

İkinci seferatnamesi ise kendi adını taşır ve 10 Kasım 1791 tarihinde [Şumnu](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C5%9Eumnu)'dan hareketinden itibaren başlayıp, İstanbul'a dönene kadar 227 gün süren seyahat notlarını içerir. Viyana'dan ve gördüğü öteki şehirlerden, buralardaki önemli bina ve kurumlardan, okullardan, özellikle Osmanlı Devleti'nde istihdam edilecek tercümanların yetiştirildiği Şark Akademisi'nden; katıldığı bale, opera, tiyatro, karnaval gibi gösterilerden bahseder.

Ratip Efendi'nin ayrıca üç dilde şiirleri bulunur, ancak divanı yoktur.

## Dış bağlantılar

- Cahit Bilim, [Ebubekir Ratıb Efendi Nemçe Sefaretnamesi](http://docs.neu.edu.tr/library/nadir_eserler_el_yazmalari/Dergiler/1_Belletenler/2834.pdf), Belleten LIV/(209)

[^1]: Gümüş, Musa. Osmanlı Devleti’nde Sefaretname Geleneği ve Etkileri, Karşılaştırmalı İki Örnek Yirmi Sekiz Çelebi Mehmet ve Ebubekir Ratıp Efendiler. Askeri Tarih Araştırmaları Dergisi, Yıl 5, Şubat 2007. <https://www.academia.edu/5508488/Osmanl%C4%B1_Devleti_nde_Sefaretname_Gelene%C4%9Fi_ve_Etkileri_Kar%C5%9F%C4%B1la%C5%9Ft%C4%B1rmal%C4%B1_%C4%B0ki_%C3%96rnek_Yirmi_Sekiz_%C3%87elebi_Mehmet_ve_Ebubekir_Rat%C4%B1p_Efendiler>
[^2]: Gümüş, Musa. Osmanlı Devleti’nde Sefaretname Geleneği ve Etkileri, Karşılaştırmalı İki Örnek Yirmi Sekiz Çelebi Mehmet ve Ebubekir Ratıp Efendiler. Askeri Tarih Araştırmaları Dergisi, Yıl 5, Şubat 2007. <https://www.academia.edu/5508488/Osmanl%C4%B1_Devleti_nde_Sefaretname_Gelene%C4%9Fi_ve_Etkileri_Kar%C5%9F%C4%B1la%C5%9Ft%C4%B1rmal%C4%B1_%C4%B0ki_%C3%96rnek_Yirmi_Sekiz_%C3%87elebi_Mehmet_ve_Ebubekir_Rat%C4%B1p_Efendiler>
[^3]: Arıkan, Sema. Ebûbekir Râtib Efendi. Türk Diyanet Vaksı İslam Ansiklopedisi, Cilt 10, Yıl 1994. <https://islamansiklopedisi.org.tr/ebubekir-ratib-efendi>
[^4]: Gümüş, Musa. Osmanlı Devleti’nde Sefaretname Geleneği ve Etkileri, Karşılaştırmalı İki Örnek Yirmi Sekiz Çelebi Mehmet ve Ebubekir Ratıp Efendiler. Askeri Tarih Araştırmaları Dergisi, Yıl 5, Şubat 2007. <https://www.academia.edu/5508488/Osmanl%C4%B1_Devleti_nde_Sefaretname_Gelene%C4%9Fi_ve_Etkileri_Kar%C5%9F%C4%B1la%C5%9Ft%C4%B1rmal%C4%B1_%C4%B0ki_%C3%96rnek_Yirmi_Sekiz_%C3%87elebi_Mehmet_ve_Ebubekir_Rat%C4%B1p_Efendiler>
[^5]: Gümüş, Musa. Osmanlı Devleti’nde Sefaretname Geleneği ve Etkileri, Karşılaştırmalı İki Örnek Yirmi Sekiz Çelebi Mehmet ve Ebubekir Ratıp Efendiler. Askeri Tarih Araştırmaları Dergisi, Yıl 5, Şubat 2007. <https://www.academia.edu/5508488/Osmanl%C4%B1_Devleti_nde_Sefaretname_Gelene%C4%9Fi_ve_Etkileri_Kar%C5%9F%C4%B1la%C5%9Ft%C4%B1rmal%C4%B1_%C4%B0ki_%C3%96rnek_Yirmi_Sekiz_%C3%87elebi_Mehmet_ve_Ebubekir_Rat%C4%B1p_Efendiler>
[^6]: Gümüş, Musa. Osmanlı Devleti’nde Sefaretname Geleneği ve Etkileri, Karşılaştırmalı İki Örnek Yirmi Sekiz Çelebi Mehmet ve Ebubekir Ratıp Efendiler. Askeri Tarih Araştırmaları Dergisi, Yıl 5, Şubat 2007. <https://www.academia.edu/5508488/Osmanl%C4%B1_Devleti_nde_Sefaretname_Gelene%C4%9Fi_ve_Etkileri_Kar%C5%9F%C4%B1la%C5%9Ft%C4%B1rmal%C4%B1_%C4%B0ki_%C3%96rnek_Yirmi_Sekiz_%C3%87elebi_Mehmet_ve_Ebubekir_Rat%C4%B1p_Efendiler>
[^7]: Arıkan, Sema. Ebûbekir Râtib Efendi. Türk Diyanet Vaksı İslam Ansiklopedisi, Cilt 10, Yıl 1994. <https://islamansiklopedisi.org.tr/ebubekir-ratib-efendi>
[^8]: Arıkan, Sema. Ebûbekir Râtib Efendi. Türk Diyanet Vaksı İslam Ansiklopedisi, Cilt 10, Yıl 1994. <https://islamansiklopedisi.org.tr/ebubekir-ratib-efendi>
