# Charles de Schwartzenberg > Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/Charles_de_Schwartzenberg > Last updated: 2026-10-05 > License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source. > Based on: Charles de Schwartzenberg, https://tr.wikipedia.org/wiki/Charles_de_Schwartzenberg (CC-BY-SA-4.0) ![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Charles_de_Schwartzenberg.jpg) * (public-domain)* - **Doğum tarihi:** 7 Nisan 1808 - **Doğum yeri:** Halle, Vestfalya Krallığı, Birinci Fransız İmparatorluğu - **Ölüm tarihi:** Aralık 1878; (69 yaşında) - **Ölüm yeri:** İstanbul, Osmanlı İmparatorluğu - **Hizmet yılları:** 1821-1878 (düzensiz olarak) - **Rütbesi:** General - **Savaşları:** Belçika Devrimi; 1848 Macar Devrimi; Temeşvar Muharebesi; Kırım Savaşı; Kars Kuşatması; 1860 Şam Olayı; Yusuf Bey Kerem Ayaklanması; 1876-1878 Osmanlı-Sırp Savaşı; 93 Harbi - **Eşi:** Augustine de Norman d'Audenhove **Charles de Schwartzenberg-Schwarzburg**, **General Baron de Schwartzenberg**,[^1] sonradan **Emir Bey** ve **Emin Paşa** (7 Nisan 1808, [Halle](https://turkipedia.org/tr/wiki/Halle%2C_Vestfalya) – Aralık 1878, [İstanbul](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0stanbul)), [Hollanda](https://turkipedia.org/tr/wiki/Hollanda), [Belçika](https://turkipedia.org/tr/wiki/Bel%C3%A7ika), [Macaristan](https://turkipedia.org/tr/wiki/Macaristan_Krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1_%281526-1867%29) ve [Osmanlı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) ordularında bulunmuş [Alman](https://turkipedia.org/tr/wiki/Almanlar) asıllı [Belçikalı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Bel%C3%A7ikal%C4%B1lar) soylu ve askerdir. Kesintili olsa da, yaklaşık 20 yıl [Osmanlı ordusu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_ordusu)nda bulundu ve 1855'te Paşa rütbesine ulaştı. Anılarında (*Mémoires*) 1863'e kadarki yaşadıklarını kaleme aldı. ## Hayatı ### Kökeni Charles de Schwartzenberg-Schwarzburg, 7 Nisan 1808'de[^2] [Fransız](https://turkipedia.org/tr/wiki/Birinci_Frans%C4%B1z_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) yönetimindeki [Vestfalya Krallığı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Vestfalya_Krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1)'na bağlı [Halle](https://turkipedia.org/tr/wiki/Halle%2C_Vestfalya)'de, asker kökenli yoksul bir [Alman](https://turkipedia.org/tr/wiki/Almanlar) âileye doğdu. Kendi sekiz sayfalık bir muhtırada, büyükbabasının prestijli Schwarzenberg ve Schwarzburg Hânedanları'na mensup bir prens olduğunu öne sürdü.[^3] Bu iddiâsı ne doğrulandı ne de yalanlansa da, yine de aristokrat çevrelere erişim sağladı. ### Belçika Devrimi Askerî hizmete ilk kez, [Hollanda](https://turkipedia.org/tr/wiki/Hollanda_Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1) yönetimindeki [Anvers](https://turkipedia.org/tr/wiki/Anvers)'te bir piyâde birliğine kaydolarak 12 yaşında girdi. Askerlikten kısa bir ara verdikten sonra, 1830 [Belçika Devrimi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Bel%C3%A7ika_Devrimi) sırasında [Gent](https://turkipedia.org/tr/wiki/Gent)'te Hollandalılara karşı savaştı ve 1835'te teğmen rütbesiyle [Belçika ordusu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Bel%C3%A7ika_Kara_Kuvvetleri)na katıldı. 1840 başlarında, [1839-1841 Osmanlı-Mısır Savaşı](https://turkipedia.org/tr/wiki/1839-1841_Osmanl%C4%B1-M%C4%B1s%C4%B1r_Sava%C5%9F%C4%B1)'nın muharebe alanlarındaki gelişmeleri gözlemlemek niyetiyle ordudan bir yıllık izin almak için başvurdu, ancak başarılı olamadı. Schwartzenberg'in ordudan izin talebi, [Osmanlı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) kontrolünden çıkalı yalnızca 11 yıl olan [Cezâyir](https://turkipedia.org/tr/wiki/Cez%C3%A2yir-i_Garp_%28eyalet%29)'deki bir ayaklanmayı bastıran Fransız sömürge kuvvetlerini gözlemlemeyi umduğu 1841'de bir kez daha reddedildi. Bu ardışık başarısızlıklar sonucunda, onurlu bir şekilde terhis edilmeyi talep etti. Bu talebi, Aralık 1842'de kabul edildi. Birkaç ay sonra, [Fransız](https://turkipedia.org/tr/wiki/Frans%C4%B1zlar) ve [Flaman](https://turkipedia.org/tr/wiki/Flamanlar) kökenli varlıklı bir soylu kadın olan Augustine de Norman d'Audenhove ile evlendi. Augustine, [Avusturya](https://turkipedia.org/tr/wiki/Avusturya_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) İmparatoru [I. Franz](https://turkipedia.org/tr/wiki/I._Franz_%28Kutsal_Roma_imparatoru%29)'ın eski başmâbeyincisi Kont Auguste de Norman d'Audenhove'nin kızıydı. De Norman d'Audenhove âilesi, Hollanda ve Belçika aristokrasinin bir parçasıydı.[^4] ### Macar Devrimi 1846'da iflâs ettikten sonra, eşiyle birlikte [Düsseldorf](https://turkipedia.org/tr/wiki/D%C3%BCsseldorf)'a taşındı ve 1848'de [Sardinya](https://turkipedia.org/tr/wiki/Sardinya_Krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1) ordusuna katılmaya çalıştı, fakat kabul edilmedi. Kısa bir süre sonra, [Macar ordusu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Macar_Kara_Kuvvetleri)na katıldı ve [1848 Macar Devrimi](https://turkipedia.org/tr/wiki/1848_Macar_Devrimi)'nde, 5. Hüssar Alayı'nda yarbay olarak [Avusturya](https://turkipedia.org/tr/wiki/Avusturya_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) kuvvetlerine karşı savaştı. [Józef Bem](https://turkipedia.org/tr/wiki/J%C3%B3zef_Bem), [György Kmety](https://turkipedia.org/tr/wiki/Gy%C3%B6rgy_Kmety) ve [Henryk Dembiński](https://turkipedia.org/tr/wiki/Henryk_Dembi%C5%84ski) gibi saygın generallerle yakın çalıştı. Bunların hepsi de yakın gelecekte [Osmanlı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) hizmetine girecekti. Ağustos 1849'da [Temeşvar Muharebesi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Teme%C5%9Fvar_Muharebesi)'nde 16 kez mızrakla vurularak çok ağır yaralandıktan sonra, Avusturya askerleri tarafından esir alındı ve 14 ay hapis yattı.[^5] Ekim 1850'de, soylu statüsü nedeniyle iyi muamele görerek serbest bırakıldı. ### Osmanlı İmparatorluğu'ndaki yaşamı #### İlk yılları [1848 Macar Devrimi](https://turkipedia.org/tr/wiki/1848_Macar_Devrimi)'nin başarısızlığının ardından, Schwartzenberg birkaç [Macar](https://turkipedia.org/tr/wiki/Macarlar) firârilerle birlikte [Osmanlı İmparatorluğu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu)'nun [Manastır](https://turkipedia.org/tr/wiki/Manast%C4%B1r%2C_Kuzey_Makedonya) şehrine sığındı. [Osmanlı ordusu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_ordusu)na katılmaya teşebbüs ettiyse de, dini nedeniyle bu talebi reddedildi. 1851'de [İstanbul](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0stanbul)'a giderek Osmanlı ordusuna katılmayı bir kez daha denedi, ancak yine başarılı olamadı. Orduda görev almak için Müslüman olmayan birinin [İslâm](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0slam)'a geçmesi gerekiyordu, ki bu eylem Hristiyanlık dünyası tarafından kişinin "Türk'e döndü" anlamına geldiği için büyük bir nefretle karşılanıyordu.[^6][^7][^8][^9] #### Kırım Savaşı Hristiyanların [Osmanlı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) ordusunda görev almak için din değiştirme zorunluluğu, [1856 Islâhat Fermânı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Islahat_Ferman%C4%B1)'nın ardından kaldırıldı.[^10] Bununla birlikte, Schwartzenberg'e bu reformdan önce zâten orduda bir görev verilmişti. Nisan 1854'ten beri [Kırım Savaşı](https://turkipedia.org/tr/wiki/K%C4%B1r%C4%B1m_Sava%C5%9F%C4%B1)'nda [Kars](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kars)'taki bir [süvâri](https://turkipedia.org/tr/wiki/S%C3%BCvari) birliğinde [albay](https://turkipedia.org/tr/wiki/Albay) olarak görev yapacak, Haziran'da şehre varacak ve şehrin [Ruslara](https://turkipedia.org/tr/wiki/Rus_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) karşı savunulmasına yardım edecek 23 yabancı kurmay subaydan biri olacaktı. Bu dönemde Emir Bey adıyla tanınıyordu.[^11] Schwartzenberg, Kars'ta gerçekleşen birkaç küçük çaplı çatışmaya katılarak askerî rütbelerde ilerledi. 1855 yazında [mirliva](https://turkipedia.org/tr/wiki/Mirliva) (paşa) oldu ve Emir ismini bırakarak Emin adını aldı. 29 Kasım 1855'teki [şehrin teslim olması](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kars_Ku%C5%9Fatmas%C4%B1_%281855%29) sırasında oradaydı ve şehri tahliye etmesine izin verildi. Kars'tan [İstanbul](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0stanbul)'a döndükten kısa bir müddet sonra, Nisan 1856'da [Belçika](https://turkipedia.org/tr/wiki/Bel%C3%A7ika) vatandaşlığının iptal edildiği bildirildi. Bunun üzerine, askerlikten bir süreliğine ayrılıp Türkçe çalışarak başarılı bir şekilde Osmanlı vatandaşlığına başvurdu. ![Schwartzenberg'in (Emin Paşa'nın) portresi](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Charles_de_Schwartzenberg-Schwarzburg.jpg/1280px-Charles_de_Schwartzenberg-Schwarzburg.jpg) *Schwartzenberg'in (Emin Paşa'nın) portresi (public-domain)* #### Osmanlı Suriyesi'ne Yerleşmesi 1859'da, [Bâb-ı Âlî](https://turkipedia.org/tr/wiki/B%C3%A2b-%C4%B1_%C3%82li)'nin [Suriye](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_Suriyesi) üzerindeki kontrolünü güçlendirmek için [Şam Eyâleti](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C5%9Eam_%28eyalet%29)'ne gitti. Anılarında, eşkıyâların ve aşiretlerin "ülkenin \[Suriyе'nin\] gerçek hâkimleri" olduğu yazılmaktadır. Schwartzenberg, buraya yerleşmesiyle birlikte [Humus](https://turkipedia.org/tr/wiki/Humus%2C_Suriye), [Ma'arretü'n-Nu'man](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ma%27arret%C3%BC%27n-Nu%27man) ve ikametgâhı olacak olan [Hаmа](https://turkipedia.org/tr/wiki/H%D0%B0m%D0%B0)'da konuşlu garnizonların komutasını üstlendi. Bir Osmanlı Paşası olarak bu şehirlerin sâkinleri üzerinde de yetki sâhibiydi. Sultan [Abdülmеcid](https://turkipedia.org/tr/wiki/Abd%C3%BClm%D0%B5cid)'in ve kendisinin emirlerine karşı gelenlere karşı sert tedbirlere başvurdu; örneğin, 1860'tа isyâncı [Bedeviler](https://turkipedia.org/tr/wiki/Bedeviler)e saldırılar düzenledi ve bir [Dürzi](https://turkipedia.org/tr/wiki/D%C3%BCrziler) köyünü yerle bir etti. Schwartzenberg, Osmanlı askerlerinin gücüne ve cesâretine hayranlık duyuyor ve romantize ediyordu. [Keçecizâde Fuad Paşa](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ke%C3%A7eciz%C3%A2de_Fuad_Pa%C5%9Fa) ve [Halep](https://turkipedia.org/tr/wiki/Halep_Vilayeti) vâlisi İsmet Paşa gibi liberal reformculara büyük saygı duyuyordu. Osmanlı İmparatorluğu'na kaçan Avrupalılar için alışılmadık bir şekilde İslâm'a geçmese de, Müslümanlık hakkında olumsuz düşünmüyordu. #### 1860 Şam olayı Schwartzenberg, [Şam Olayı](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C5%9Eam_Olay%C4%B1_%281860%29)'nda aktif bir rol oynadı. Haziran 1860'ta [Şam](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C5%9Eam) garnizonunu güçlendirmekle görevlendirildi.[^12] Oraya giderken, şehrin garnizonuna destek olmak üzere [Baalbek](https://turkipedia.org/tr/wiki/Baalbek)'e yönlendirildi. Schwartzenberg, 25 Haziran'da şehirdeki Hristiyanlara yönelik bir [Dürzi](https://turkipedia.org/tr/wiki/D%C3%BCrziler) katliamını önlediğini iddiâ etti. Bir hafta sonra yeniden Şam'a çağrıldı ve 14 Temmuz'da toplar ve 300 askerle şehre gitti. Bunun üzerine kısa sürede düzen sağlandı ve karışıklık sona erdirildi.[^13] [Suriye](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_Suriyesi) ve [Lübnan](https://turkipedia.org/tr/wiki/Cebel-i_L%C3%BCbnan_Sanca%C4%9F%C4%B1)'daki Hristiyanları koruma çabaları nedeniyle bir Fransız gazetesinin kendisini "medeni bir millete mensup bir Hristiyan" olarak nitelendirmesiyle, birçok Avrupa gazetesi tarafından krizde oynadığı rol için övgü aldı.[^14] Hizmetlerinin karşılığı olarak 1865'te kendisine [Beyrut](https://turkipedia.org/tr/wiki/Beyrut) garnizonunun komutası verildi. Schwartzenberg, [Osmanlı İmparatorluğu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu)'na ve Sultan'a olan sadâkatiyle tanınıyordu. Bu bağlılık, anılarında, bir Mavali aşireti reisiyle görüşmesinde kendisine sunulan bir hediyeyle ilgili şu ifâdelerinde de görülür: “Ahmed Bey, şahsi bir birey olarak hediyenizi kabul eder, size karşılığında bir hediye verme niyetimi saklı tutardım; fakat... ben burada Sultan'ın temsilcisi olarak bulunuyorum ve yalnızca onun çıkarına hareket etmeliyim. Biz buna Avrupa'da sadâkat deriz. Çadırınızda gördüğüm cömert misafirperverliğe rağmen, size ve aşiretinize karşı, boyun eğmiş tebaaya davrandığım gibi mi davranmalıyım, yoksa hizmet ettiğim hükümdarın otoritesine kendinizi tâbi kılmak için sizi silah kullanarak mı zorlamalıyım, henüz bilmiyorum. Dolayısıyla... hediyelerinizi bir elle kabul edip diğeriyle size vurmak, az önce bahsettiğim ve... ırkımdan bir subayın karakterinin başlıca donanımı olması gereken o sadâkat olmazdı.” #### Yusuf Bey Kerem Ayaklanması Schwartzenberg, 1863'te bilinmeyen nedenlerle anılarını yazmayı bıraktı. 1866'da [İstanbul](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0stanbul)'a taşındı ve eşiyle berâber 1868'e kadar orada yaşadı. Bu târihte, terfî alamadığını gerekçe göstererek [Osmanlı ordusu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_ordusu)ndan emekli olmaya karar verdi.[^15] Ancak asıl neden, bir ayaklanmayı bastırmakta muvaffakiyetsiz olması üzerine hükûmetin kendisine olan güvenini yitirmesi ve ordudan ayrılmak zorunda kalmasıydı. Ocak 1866'da Schwartzenberg, [Marûnî](https://turkipedia.org/tr/wiki/Maruniler) lider [Yusuf Bey Kerem](https://turkipedia.org/tr/wiki/Yusuf_Bey_Kerem)'ın ayaklanmasını ezmek için [Beyrut](https://turkipedia.org/tr/wiki/Beyrut)'tan [Gazir](https://turkipedia.org/tr/wiki/Gazir)'e ilerlemekle görevlendirildi. 27 Ocak'ta [Karmsaddeh](https://turkipedia.org/tr/wiki/Karmsaddeh) köyünde Kerem ile görüştü ve onu teslim olmaya iknâ etti. Ancak Kerem ertesi gün bu niyetinden vazgeçti ve çıkan çatışmalarda 60-200 Osmanlı askeri hayatını kaybetti.[^16] Bu olay, Schwartzenberg'in îtibarını zedeledi ve onu dünya nezdinde zayıf gösterdi. Bir Fransız gazetesi olayları şöyle aktardı: "Hilal \[Osmanlı\], Lübnan'da bundan daha büyük bir bozgun görmedi".[^17] Schwartzenberg görevden alındı ve yerine [İrlandalı](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0rlandal%C4%B1lar) komutan [Eugene O'Reilly](https://turkipedia.org/tr/wiki/Eugene_O%27Reilly) (Hasan Paşa) atandı. O'Reilly, Yusuf Kerem Bey'in ayaklanmasını bastırmayı başardı. ### Son yılları 1868'de eşiyle birlikte Almanya'nın [Baden](https://turkipedia.org/tr/wiki/Baden%2C_Almanya) bölgesine yerleşti. [Brüksel](https://turkipedia.org/tr/wiki/Br%C3%BCksel)'i sık sık ziyâret etti ve emekliliğinde gözlerden uzak bir yaşam yeğledi. Bu izole hayat uzun sürmedi. [Sırbistan](https://turkipedia.org/tr/wiki/S%C4%B1rbistan_Prensli%C4%9Fi_%281817-1882%29)'ın 1876'da [Osmanlı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu)'ya [savaş îlân etmesinin](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1-S%C4%B1rp_Sava%C5%9F%C4%B1_%281876-1878%29) ardından, artık dul olan Schwartzenberg, Osmanlı'nın Almanya büyükelçisi [İbrahim Edhem Paşa](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0brahim_Edhem_Pa%C5%9Fa) ile çabucak bir araya geldi ve Osmanlı ordusuna geri dönmek istediğini iletti. 67 yaşında, [Niş Sancağı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ni%C5%9F_Sanca%C4%9F%C4%B1)'nda süvâri komutanı olarak gönüllü hizmet etmeyi teklif etti. Ardından [93 Harbi](https://turkipedia.org/tr/wiki/93_Harbi)'nde bulundu. Schwartzenberg, Aralık 1878'de 69 yaşındayken [İstanbul](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0stanbul)'da öldü. Osmanlı İmparatorluğu'na toplamda neredeyse 20 yıl hizmet etmişti. ### Genel - de Schwartzenberg. *Mémoires*. [^1]: Anckaer, Jan. Small power diplomacy and commerce: Belgium and the Ottoman Empire during the reign of Leopold I (1831-1865), s. 127. [^2]: La Noblesse belge, 1895, s. 1697. [^3]: Extrait d’un petit mémoire écrit pour mes parents et amis qui me demandait pourquoi j’avais quitté le service actif en Turquie en 1868. [^4]: van Adel, Hoge Raad. De Nederlandse adel: besluiten en wapenbeschrijvingen. SDU, 1989, s. 288. [^5]: báró Schwarzenberg-Sondershausen (1849. Bátorffy), Karl. Arcanum. [^6]: de Nikolay, Nikolas. The Nauigations, Peregrinations and Voyages Made Into Turkie. Thomas Dawson, 1595, s. 8. [^7]: Vaughan, Dorothy M.. Europe and the Turk: A Pattern of Alliances, 1350-1700. Liverpool University Press, 1954, s. 282. [^8]: Bennassar, Bartolomé. Les Chrétiens d'Allah. Place des éditeurs, 17 Ağustos 2017, s. 258. [^9]: Isom-Verhaaren, Christine. Shifting Identities: Foreign State Servants in France and the Ottoman Empire. Brill, 2004, s. 113. [^10]: Gülsoy, Ufuk. Islahat Fermanı. TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 1999. [^11]: Badem, Candan. The Ottoman Crimean War (1853-1856). Brill, 2010, s. 148. [^12]: Reilly, James A.. A Small Town in Syria: Ottoman Hama in the Eighteenth and Nineteenth Centuries. Peter Lang, 2002, s. 131. [^13]: Farah, Caesar E.. The Politics of Interventionism in Ottoman Lebanon, 1830-61. Bloomsbury Publishing, 2000, s. 592. [^14]: L'Ami de la Religion, c. 7, s. 57. [^15]: Sâmih Paşa'ya mektup, Şubat 1877. [^16]: Spagnolo, John P.. Mount Lebanon, France and Dâûd Pasha. Cambridge University Press, April 1971, s. 152, 154. [^17]: Public Opinion: A Comprehensive Summary of the Press Throughout the World, c. 9, s. 199.