# Bîbî Hanım Camii

> Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/B%C3%AEb%C3%AE_Han%C4%B1m_Camii
> Last updated: 2026-10-05
> License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source.
> Based on: Bîbî Hanım Camii, https://tr.wikipedia.org/wiki/B%C3%AEb%C3%AE_Han%C4%B1m_Camii (CC-BY-SA-4.0)

- **Görüntü:** SamarkandBibiKhanym.jpg
- **Mimari tarz:** Timurlu mimarisi
- **Konum:** Semerkant, Özbekistan
- **Başlama:** 1399
- **Tamamlanma:** 1404
- **Kubbe yüksekliği dış:** 40 m

**Bibi Hanım Camii** (مسجد بی بی خانم; Bibixonim masjidi; Мечеть Бибиханым), [Semerkant](https://turkipedia.org/tr/wiki/Semerkant)'ın en önemli [anıt](https://turkipedia.org/tr/wiki/An%C4%B1t)larından biridir. 15. yüzyılda [İslam](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0slam) dünyasındaki en büyük ve görkemli [cami](https://turkipedia.org/tr/wiki/Cami)lerden biriydi. 20. yüzyılın ortalarında sadece görkemli bir harabe ayakta durmaktaydı, ancak caminin büyük bir bölümü [Sovyet döneminde](https://turkipedia.org/tr/wiki/Sovyetler_Birli%C4%9Fi) restore edildi.

![1905-1915 yılları arasında renkli fotoğrafın öncüsü Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii tarafından çekilen bir fotoğraf, 1897 depremindeki yıkılışından sonra caminin görünüşünü gösteriyor.](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Bibi-Khanym_Mosque_%281905-1915%29.jpg/1280px-Bibi-Khanym_Mosque_%281905-1915%29.jpg)
*1905-1915 yılları arasında renkli fotoğrafın öncüsü Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii tarafından çekilen bir fotoğraf, 1897 depremindeki yıkılışından sonra caminin görünüşünü gösteriyor. (Sergueï Prokoudine-Gorski, public-domain)*

## Tarihi

![Taş Kuran rahlesi](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Main_enterance_02.JPG)
*Taş Kuran rahlesi (Leon petrosyan, CC-BY-SA-3.0)*

[Timur](https://turkipedia.org/tr/wiki/Timur) 1399'da Hindistan Seferi'ne çıkmadan önce[^1] yeni başkenti [Semerkant](https://turkipedia.org/tr/wiki/Semerkant)'ta devasa bir [cami](https://turkipedia.org/tr/wiki/Cami) inşa etmeye karar verdi. Timur 1404'teki askeri seferinden döndüğünde cami neredeyse tamamlanmıştı. Bununla birlikte, Timur inşaatın ilerlemesinden memnun değildi ve özellikle ana [kubbe](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kubbe)de hemen çeşitli değişiklikler yapıldı.[^2]

İnşaatın başlangıcından itibaren, yapının yapısal bütünlük sorunları kendisini göstermeye başladı. Camiyi kurtarmak için çeşitli rekonstrüksiyonlar ve iyileştirmeler yapıldı. Ancak, sadece birkaç yıl sonra, ilk tuğlalar mihrap üzerindeki büyük kubbeden düşmeye başlamıştı.[^3] Timur'un planları, zamanın yapı tekniklerini sınırlarına kadar zorlamıştı ve binanın bütünlüğü, inşaatının aceleci doğası nedeniyle zarar görmeye başladı.[^4][^5]

16. yüzyılın sonlarında [Buhara](https://turkipedia.org/tr/wiki/Buhara)'nın son Şeybunî Hanedanı Hanı olan [II. Abdullah Han](https://turkipedia.org/tr/wiki/II._Abdullah_Han) (Abdullah Han Özbek) (1533 / 4-1598), Bibi Hanım Camii'ndeki tüm restorasyon çalışmalarını iptal etti.[^6] Bundan sonra, cami yavaşça bütünlüğünü kaybetti ve rüzgâr, hava ve depremler tarafından yıkılan bir harabe hâline geldi. Kapıyı oluşturan iç kemer 1897'de bir depremde çöktü.[^7][^8] Camiden geriye kalanlar, özellikle taş duvar galerilerinin tuğlası ve mermer sütunlar, yüzyıllar boyunca Semerkant sakinleri tarafından yağmalanmıştır.

Kalıntıların güvenliğini sağlamak için ilk temel soruşturma Sovyetler zamanlarında yapıldı. 20. yüzyılın sonlarında Özbek hükûmeti, üç kubbenin ve ana kapının restorasyonuna başladı. 1974 yılında Özbek SSR hükûmeti caminin yeniden inşasına başladı.[^9] Kubbelerin ve cephelerin dekorasyonu kapsamlı bir şekilde restore edildi ve desteklendi. Bu restorasyonlar sırasında, caminin ana kutsal eyvanına [Kuran](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kur%27an)'dan [Bakara Suresi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Bakara_Suresi)'ni gösteren bir yazıt eklendi.[^10] 2016 yılı itibarıyla cami restorasyonu çalışmaları devam etmektedir.[^11]

## Mimari

Kitabesine göre, cami 1399-1405 yılında Timur'un emriyle inşa edilmiştir. Birçok [Müslüman](https://turkipedia.org/tr/wiki/M%C3%BCsl%C3%BCman) [orta çağ](https://turkipedia.org/tr/wiki/Orta_%C3%87a%C4%9F) yapısı gibi, özellikle de eyvanlı avlu kompozisyonu açısından tipik özelliklere sahiptir.[^12] Cami avlulu cami temel planına uygun olarak inşa edilmiştir. Dış duvarları, 167 metre uzunluğunda ve 109 metre genişliğinde ve kabaca kuzeydoğudan güneybatıya, yani [Kıble](https://turkipedia.org/tr/wiki/K%C4%B1ble) doğrultusunda uzanan dikdörtgen bir alan kaplamaktadır. Bununla birlikte, kapalı galerilerin boş alanının büyüklüğü sadece 78 x 64 metredir.[^13]

![Ana bölmenin kubbesi 40 m. yüksekliğindedir.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Bibi_Khonym_Mosque.jpg)
*Ana bölmenin kubbesi 40 m. yüksekliğindedir. (Jabez aka Dmitriy A. Pitirimov, public-domain)*

Caminin kuzeydoğusundan geniş (35 metre yüksekliğinde)[^14] geçit kapısından girildiğinde avluya ulaşılır. Avlunun karşısındaki alanda yaklaşık 40 metre yüksekliğindeki kare kaidenin üzerinde anıtsal bir kubbe yükselir. Kubbe caminin en büyük kubbesidir. Bununla birlikte, kubbe avludan görülemez, çünkü tüm bina içeriden anıtsal, derin gömülü bir eyvanı çerçeveleyen görkemli peştak tarafından kaplıdır. Eyvan, kubbeyi destekleyen altyapıya girmeye izin vermez; giriş sadece yanlardan yapılabilir. Eyvanla bağlantılı daha mütevazı iki kubbe, avlunun uzun kenarlarının merkezine bakmaktadır. Böylece Bibi Hanım Camii "Dört-Eyvan düzeni"nin klasik mimari tipini temsil etmektedir.[^15]

Caminin dış köşelerindeki dört minare restore edilmiştir. Girişin kapı kemerini ve ana kubbeli binanın peştakını çevreleyen diğer dört görkemli minare henüz tamamlanmış değildir.

Avlunun ortasında süslü mermer bloklardan hazırlanmış bir taş kaide - büyük Kuran rahlesi[^16] bulunmaktadır. Bu dikkat çekici yapı Timur zamanından kalmadır.

Üç kubbeli odası, kapalı galerileri ve açık avlusu ile büyük Bibi Hanım Camii, Cuma namazı için Semerkant şehrinin tüm erkek nüfusunu bir araya getirmeyi amaçlıyordu.[^17]

Timur zamanında zamanının ötesinde bir yapı olan Bibi Hanım Camii'nin üç kubbesinin inşasında, önemli bir yenilik uygulandı: iç kubbe salonunun ne biçim ne de yüksekliğe göre kubbenin şekline dışarıdan karşılık geldiği iki katlı bir yapı. İç tavan ve dış kubbe arasında içi boş bir boşluk vardır. Bu kubbe yapısı, caminin ana salonunun mihrap üzerindeki 30 metre yüksekliğindeki iç mekanın oranlarına ve estetiğine bağlı kalmasına izin verdi. Bu arada, ana binanın 40 metre yüksekliğindeki dış kubbesi maksimum etki ve görünürlük için tasarlanmıştı. Bu şema, mütevazı binaların zarif kavun şeklindeki ve boyuna yivli dış kubbeleri olan figürasyon kulesi benzeri yapıların yapılmasına izin veren yanal kubbe yapılarına da uygulanmıştır.[^18]

Caminin iç mekanları, yerel brokar nakışlarını taklit eden yaldızlar içerir.[^19] BibiHanım Camii Timur döneminin en iddialı mimari projelerinden biriydi[^20] ve Orta Asya'nın yanı sıra İran ve Afganistan mimarilerini de etkiledi.[^21]

## Ayrıca bakınız

- [Registan](https://turkipedia.org/tr/wiki/Registan)
- [Gur-i Emir](https://turkipedia.org/tr/wiki/G%C3%BBr-%C4%B1_Em%C3%AEr)
- [Shah-i-Zinda](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C5%9Eah-%C4%B1_Zinde)
- [Özbekistan'da turizm](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C3%96zbekistan%27da_turizm)

## Dış bağlantılar

- [Bibi-Khanym Mosque photos and information](http://www.pagetour.org/samarkand/Bibi-Khonym.htm)
- [360° view of the Mosque](https://web.archive.org/web/20080501034514/http://www.world-heritage-tour.org/asia/central-asia/uzbekistan/samarkand/bibi-khanym-mosque/sphere-quicktime.html)
- [Location of the Mosque](http://www.pagetour.org/samarkand/mapf.htm)
- [Square Kufic on the Bibi Khanum Mosque](http://www.kufic.info/architecture/bibikhanum/bibikhanum.htm)

[^1]: Bibi-Khanym mosque. Skiouros.net. <http://www.skiouros.net/voyages/2000/uz/uz2000_103.en.html>
[^2]: Зохидов, Пўлат: Темур даврининг меъморий кахкашони. Тошкент: Шарқ 1966. [Zakhidov, Pulat: Architectural glories of Temur’s era. Tashkent: Sharq 1996.] p. 58
[^3]: Самарканд. Бухара. Галина Пугаченкова. «Искусство» 1968 г. p. 30
[^4]: Samarkand City. Stantours.com, 24 Nisan 2002. <http://www.stantours.com/uz_rg_sk_sc.html#bibi>
[^5]: Highlights of CA. Steppes Travel, 22 Mart 2006. <http://www.steppestravel.co.uk/download/Highlights%20of%20CA%20-%2017%20days%20-%20Uzbek,%20Kyrghyz,%20Kazakh%2020.pdf>
[^6]: Зохидов, Пўлат: Темур даврининг меъморий кахкашони. Тошкент: Шарқ 1966. [Zakhidov, Pulat: Architectural glories of Temur’s era. Tashkent: Sharq 1996.] p. 59
[^7]: Зохидов, Пўлат: Темур даврининг меъморий кахкашони. Тошкент: Шарқ 1966. [Zakhidov, Pulat: Architectural glories of Temur’s era. Tashkent: Sharq 1996.] p. 57
[^8]: Bibi Khanym Mosque. TripAdvisor.com. <http://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g298068-d317888-Reviews-Bibi_Khanym_Mosque-Samarkand.html>
[^9]: Bibi Khanym Mosque. iExplore.com, 14 Temmuz 2001. <http://community.iexplore.com/planning/journalEntryActivity.asp?JournalID=6651&EntryID=12113&n=Bibi+Khanym+Mosque+>
[^10]: Paskaleva, Elena. Epigraphic restorations of Timurid architectural heritage. International Institute for Asian Studies. <https://iias.asia/sites/default/files/IIAS_NL64_1011.pdf>
[^11]: S., Samhita. Photo: “restoration work in progress inside the mosque” (from review: “Very enchanting mosque: A must visit”). TripAdvisor, 13 Haziran 2016. <https://www.tripadvisor.com/LocationPhotoDirectLink-g298068-d317888-i194721590-Bibi_Khanym_Mosque-Samarkand_Samarqand_Province.html>
[^12]: Convention Concerning the Protection of the World Cultural and National Heritage. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. <https://whc.unesco.org/uploads/nominations/603rev.pdf>
[^13]: Dmitriy Page. Bibi-Khanym Mosque in Samarkand. <http://www.pagetour.org/samarkand/Bibi-Khonym.htm>
[^14]: Carillet, Joel. In Pictures: Samarkand, Uzbekistan. Gather.com, 6 Haziran 2006. <http://www.gather.com/viewArticle.jsp?articleId=281474976758081>
[^15]: Alfred Renz: Geschichte und Stätten des Islam von Spanien bis Indien. Prestel, München 1977. .
[^16]: Burnett, Doug. Uzbekistan 2000 - Samarkand. BootsnAll.com, 7 Eylül 2000. <http://www.bootsnall.com/articles/00-09/uzbekistan-2000-samarkand.html>
[^17]: Dmitriy Page. Bibi-Khanym Mosque in Samarkand. <http://www.pagetour.org/samarkand/Bibi-Khonym.htm>
[^18]: Dmitriy Page. Bibi-Khanym Mosque in Samarkand. <http://www.pagetour.org/samarkand/Bibi-Khonym.htm>
[^19]: Hrbas, Miloš. The Art of Central Asia. Hamlyn, 1965, s. 20-22. <https://archive.org/details/artofcentralasia0000hrba>
[^20]: Paskaleva, Elena. Epigraphic restorations of Timurid architectural heritage. International Institute for Asian Studies. <https://iias.asia/sites/default/files/IIAS_NL64_1011.pdf>
[^21]: Convention Concerning the Protection of the World Cultural and National Heritage. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. <https://whc.unesco.org/uploads/nominations/603rev.pdf>
