# Azm Sarayı (Hama) > Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/Azm_Saray%C4%B1_(Hama) > Last updated: 2026-10-05 > License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source. > Based on: Azm Sarayı (Hama), https://tr.wikipedia.org/wiki/Azm_Saray%C4%B1_%28Hama%29 (CC-BY-SA-4.0) - **Orijinal ad:** قصر العظم - **Görüntü:** AlAzamPalace at Hama1.JPG - **Yapı türü:** Saray - **Mimari tarz:** Osmanlı - **Konum:** Hama, Suriye - **Tamamlanma:** 1742 - **Kat sayısı:** 2 **Azm Sarayı** (قصر العظم), [Suriye](https://turkipedia.org/tr/wiki/Suriye)'nin [Hama](https://turkipedia.org/tr/wiki/Hama) kentinde bulunan bir [saray](https://turkipedia.org/tr/wiki/Saray)dır. Saray, şehir merkezinde Hama Kalesi'nin 400 metre güneyinde [Asi Nehri](https://turkipedia.org/tr/wiki/Asi_Nehri)'nin kıyısında yer almakta olup[^1] 18. yüzyılda [Osmanlı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) döneminde inşa edilmiştir. *Suriye'nin Anıtları* yazarı Ross Burns, Azm Sarayı'nı "Suriye'deki en güzel Osmanlı binalarından biri" olarak gördüğü bildirmiştir.[^2] ## Tarihçe [Hama](https://turkipedia.org/tr/wiki/Hama)'daki Azm Sarayı, 1742 yılında [Azmzade Esad Paşa](https://turkipedia.org/tr/wiki/Azmz%C3%A2de_Esad_Pa%C5%9Fa) tarafından ikametgâh olarak yaptırılmıştır.[^3] 19. yüzyılda aile yönetiminin sonuna kadar Hama'daki [Azm ailesi](https://turkipedia.org/tr/wiki/El-Azm_ailesi) kökenli valilerinin devam eden çizgisine hizmet etti.[^4] Esad Paşa, 1743'te [Şam valisi](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C5%9Eam_%28eyalet%29) olduğunda [Şam](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C5%9Eam)'da aynı temel plana sahip daha büyük bir saray olan [Azm Sarayı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Azm_Saray%C4%B1)'nı yaptırılmıştır.[^5] Saray, 1956'dan beri müze olarak kullanılmaktadır[^6] ve kale de dahil olmak üzere Hama ve çevresindeki alanlardan arkeolojik buluntular sergilemektedir. Kayda değer bir sergi, lir çalan bir müzisyeni betimleyen bir Roma mozaiğidir.[^7] [1982 Hama ayaklanması](https://turkipedia.org/tr/wiki/1982_Hama_Katliam%C4%B1) sırasında büyük ölçüde hasar gören saray, o zamandan beri büyük ölçüde restore edildi.[^8] ## Mimarisi Azm'ın Şam'daki sarayının aksine, Hama'daki Azm Sarayı'nın iki katının her birinde avlular bulunmaktadır. Zemin kattaki avlu ortasında bir şadırvan olup, gölgelik sağlamak için dikilmiş ağaçlarla süslenmiştir. Bir ucunda oturanlara oturma alanı sağlamak için üç taraflı bir [eyvan](https://turkipedia.org/tr/wiki/Eyvan) yer almaktadır.[^9] İkinci kattaki avlunun amacı, esintilerden ve serin havadan yararlanmaktır. Merdivenler, büyük bir kabul odasının bulunduğu üst avluya çıkar, cepheyi koruyan kemerli bir revak, yapının içindeki her yüzey boyalı ahşap, bantlı taş ve desenli mermer ile dekore edilmiştir. Merkezi alanın üzerine büyük bir kubbe inşa edilmiştir.[^10] İçerideki diğer odalar da hem çeşmelerle hem de boyalı kuş ve ağaç panolarıyla dekore edilmiştir.[^11] Ayrıca, üst avluya açılan odalarda, Suriye yaşamının günlük sahnelerini betimleyen kostümlü mankenlerle "popüler gelenek" sergileri yer almaktadır. Giriş alanının yakınında ise özel [hamam](https://turkipedia.org/tr/wiki/Hamam)ı bulunmaktadır. Ancak hamamın halkın kullanımına da açık olduğu görülmektedir.[^12] Alt kattaki daha küçük avlu ise haremlek, yani aile ve kadın mahalli olarak kullanılıyordu.[^13] Burns, haremlek'in özellikle dikkate değer olduğunu açıklamıştır. Sarayın batı tarafında tek katlı misafir kanadı, doğu tarafında tonozlu servis odaları, ikinci katı ise aile konutuydu. Medrese ve güney eyvanına doğrudan bir giriş vardır, bu da hizmet kanadına ve Azm aile mezarına da geçiş sağlamaktadır.[^14] [^1]: Ring, Berney, and Salkin, 1996, p.318. [^2]: Carter, Dunston, and Thomas, 2008, p.163. [^3]: Ring, Berney, and Salkin, 1996, p.318. [^4]: Ragette, 2003, p.162. [^5]: Mannheim, pp.216-217. [^6]: Nilsson and Fugmann, 2002, p.62. [^7]: Ring, Berney, and Salkin, 1996, p.318. [^8]: Mannheim, pp.216-217. [^9]: Beit Al-Azem, The Azem Palace Museum . Syria Gate. [^10]: Mannheim, pp.216-217. [^11]: Beit Al-Azem, The Azem Palace Museum . Syria Gate. [^12]: Ragette, 2003, p.162. [^13]: Carter, Dunston, and Thomas, 2008, p.163. [^14]: Ragette, 2003, p.162.