# Ayaz Ğıylecev

> Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/Ayaz_%C4%9E%C4%B1ylecev
> Last updated: 2026-10-05
> License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source.
> Based on: Ayaz Ğıylecev, https://tr.wikipedia.org/wiki/Ayaz_%C4%9E%C4%B1ylecev (CC-BY-SA-4.0)

- **Doğum tarihi:** 17 Ocak 1928
- **Doğum yeri:** Tataristan
- **Ölüm yeri:** Kazan, Tataristan
- **Meslek:** Yazar
- **Dil:** Tatarca
- **Vatandaşlık:** SSCB
- **Dönem:** Çağdaş Tatar Edebiyatı
- **Tür:** Yazar
- **Önemli eser:** Bir Avuç Toprak

**Ayaz Ğıylecev** (17 Ocak 1928; Sarman, [Tataristan](https://turkipedia.org/tr/wiki/Tataristan_%C3%96zerk_Sovyet_Sosyalist_Cumhuriyeti) - 13 Mart 2002 [Kazan](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kazan%2C_Tataristan), Tataristan),[^1] [Tatar](https://turkipedia.org/tr/wiki/Tatarlar) yazar, dramaturg, eleştirmen, fıkra yazarı ve fikir adamıdır.

[Modern Tatar edebiyatı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Tatar_edebiyat%C4%B1)nın önemli yazarlarından biridir.[^2] [Stalin](https://turkipedia.org/tr/wiki/Josef_Stalin) döneminde beş yıl kadar cezaevi ve çalışma kamplarında geçiren yazar, serbest kaldıktan sonra köy edebiyatı akımını temsil eden eserler verdi.[^3] Özellikle roman ve uzun hikâye türünde eserleri ile tanınmıştır. *Bir Avuç Toprak (1962),* en önemli eseri kabul edilir.[^4]

## Hayatı

1928 yılında [Tataristan Cumhuriyeti](https://turkipedia.org/tr/wiki/Tataristan_%C3%96zerk_Sovyet_Sosyalist_Cumhuriyeti)’nin Sarman İlçesi'nin Çukmalı Köyü’nde doğdu. Babası bir öğretmendi.[^5] 1945 yılında üniversiteyi kazandı fakat dönemin politik olayları ve kaotik ortam nedeniyle ilk yılında bırakıp köyüne döndü.[^6] Bir süre [Sovyetler Birliği gençlik yapılanmasında](https://turkipedia.org/tr/wiki/Komsomol) (komsomol) bölüm şefliği yaptı.

1948 yılında [Kazan Devlet Üniversitesi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kazan_Federal_%C3%9Cniversitesi)'nin [Tatar Dili ve Edebiyatı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Tatarca) Fakültesini kazandı. Edebiyata öğrencilik yıllarında başladı. Ancak üniversite eğitimi sırasında iken Sovyet iktidarına karşı propaganda yürütmekle suçlandı ve 22 Mart 1950'de tutuklandı.[^7] Sovyet kamplarında yedi yıl cezaya çarptırıldı; 1951 başlarından 1955 Ağustos'una kadar [Kazakistan](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kazakistan)'ın türlü kamplarında, kerpiç fabrikasında çamur karıcı, inşaatlarda taşçı, beton dökücü ve usta olarak çalıştı. 1997 yılında yayımlanan *“Haydi, Dua Edelim!*” adlı romanında, hapishane yıllarını bir “okul” olarak değerlendirdi.[^8] [Stalin](https://turkipedia.org/tr/wiki/Josef_Stalin)’in ölümünden sonra çıkarılan af sayesinde serbest kaldı ve 1955 sonbaharında [Kazan](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kazan%2C_Tataristan)'a döndü, üniversite eğitimini tamamladı.[^9]

Üniversite eğitiminin ardından çeşitli yayınlarda çalışan Ğıylecev, 1962 yılında *Bir Avuç Toprak* adlı romanını yayımladı. 1964 yılında *Bir Avuç Toprak* Rusça olarak [SSCB](https://turkipedia.org/tr/wiki/Sovyetler_Birli%C4%9Fi) genelinde yayımlandı. Her ne kadar hayat öyküleri örtüşmese de yazar, kendisin tanıyanlara bu romanının kahramanı olan Bibinur adlı köylü kadın için " *Bibinur benim*" demiştir.[^10]

Ğıylecev, hayatı boyunca üç düzineye yakın piyesin yanı sıra hikaye ve romanlar yazdı;[^11] daha çok romancılığı ile tanındı.[^12] Eserlerini Tatar kültürü, tarihi ve folkloru ile besleyen yazar, millet bilincini canlı tutmak için tutmak için köy romanları yazdı. Çünkü köyler, homojen Tatar nüfusun yaşadığı, kendi kültürlerinin yaşattıkları mekanlardı.[^13]

Yazar, birçok ödüle değer görüldü. 1979 yılında yayımlanan "*Comga Kön, Kiç Bilen*" (Cuma Günü, Akşam) romanından ötürü Abdullah Tukay Devlet Ödülü'nü kazandı. Geçmişi ile yüzleşmek üzere gençlik yıllarını çalışma kamplarında geçirdiği Kazakistan'a 1989 yılında yeniden gitti.[^14] Stalin Dönemi’nde yaşanan zulmü unutturmamak üzere yaşanmışlıkları kitaplarına taşıdı. 2002 yılında öldü.[^15]

## Ödülleri ve unvanları

- 1964 yılında “Bir Avuç Toprak” romanı [SSCB](https://turkipedia.org/tr/wiki/Sovyetler_Birli%C4%9Fi) genelinde Rusça yayınlandı ve “[Drujba Narodov](https://turkipedia.org/tr/wiki/Drujba_Narodov)” dergisinin özel ödülüne layık görüldü.
- 1978 yılında “Tataristan’ın Emektar Sanat Adamı” ödülü
- 1983 yılında “Cuma Günü, Akşam...", "Bir Avuç Toprak", "Horoz Çıkmış Çite" eserleri için Tataristan Cumhuriyeti'nin “[Ğabdulla Tukay](https://turkipedia.org/tr/wiki/Abdullah_Tukay) Devlet Ödülü”
- 1985 yılında “Rusya Federasyonu’nun “Emektar Sanat Adamı” ödülü
- 1987 yılında "Cuma günü, akşam..." eserinin Rusça çevirisi ile SSCB'nin “Maksim Gorki Devlet ödülü”
- 1993 yılında Tataristan Cumhuriyeti'nin ‘Halk Yazarı” unvanı
- 1995 yılında edebiyat ve sanat dalındaki hizmetleri için “Gayaz İshaki Ödülü”[^16]

## Kitapları

- Bir Avuç Toprak (Öç arşın cir), 1962
- Cuma Günü, Akşam... (Comğa kön, kiç bilen...), 1979
- Yara

## Ayrıca bakınız

- [Galimcan İbrahimov](https://turkipedia.org/tr/wiki/Alimcan_%C4%B0brahimov)
- [Ayaz İshaki](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ayaz_%C4%B0shaki)
- [Nurihan Fettah](https://turkipedia.org/tr/wiki/Nurihan_Fettah)

[^1]: Ayaz Gıylecev. <https://1000kitap.com/yazar/ayaz-giylecev>
[^2]: Şener, Ayşe. Tatar Yazar Ayaz Gıylecev'in Cuma Günü Akşam Romanında Gelenek ve Kültür. Paradigma Akademi, Kasım 2019. <https://www.researchgate.net/publication/342612006>
[^3]: Çekiç, Abdülkadir. Tatar Yazar Ayaz Gıylecev'in Düşünce ve Sanat Dünyası. TURAN-SAM Uluslararası Bilimsel Hakemli Dergisi. <https://www.ceeol.com/search/viewpdf?id=479936>
[^4]: A.Ş, Kidega Elektronik Tic ve Yayıncılık. Bir Avuç Toprak & Ayaz Gıylecev – Konusu ve Fiyatı – Mart 2013. <http://index.html/>
[^5]: Ayaz Gıylecev. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü, 3 Temmuz 2019. <http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ayaz-giylecev>
[^6]: Ayaz Gıylecev. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü, 3 Temmuz 2019. <http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ayaz-giylecev>
[^7]: Mosta, Rafail. Repressiya Kurbanı Tatar Yazarları. Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 1997. <https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/136320>
[^8]: Kurban, Roza. Zulmün Gizlenen İzleri. Kırım Haber Ajansı, 9 Ağustos 2018. <http://old.qha.com.ua/tr/fikir-yazilari/zulmun-gizlenen-izleri/172926/>
[^9]: Mosta, Rafail. Repressiya Kurbanı Tatar Yazarları. Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 1997. <https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/136320>
[^10]: Çekiç, Abdülkadir. Tatar Yazar Ayaz Gıylecev'in Düşünce ve Sanat Dünyası. TURAN-SAM Uluslararası Bilimsel Hakemli Dergisi. <https://www.ceeol.com/search/viewpdf?id=479936>
[^11]: Mosta, Rafail. Repressiya Kurbanı Tatar Yazarları. Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 1997. <https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/136320>
[^12]: Ayaz Gıylecev. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü, 3 Temmuz 2019. <http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ayaz-giylecev>
[^13]: Şener, Ayşe. Tatar Yazar Ayaz Gıylecev'in Cuma Günü Akşam Romanında Gelenek ve Kültür. Paradigma Akademi, Kasım 2019. <https://www.researchgate.net/publication/342612006>
[^14]: Kurban, Roza. Zulmün Gizlenen İzleri. Kırım Haber Ajansı, 9 Ağustos 2018. <http://old.qha.com.ua/tr/fikir-yazilari/zulmun-gizlenen-izleri/172926/>
[^15]: Ayaz Gıylecev. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü, 3 Temmuz 2019. <http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ayaz-giylecev>
[^16]: Ayaz Gıylecev. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü, 3 Temmuz 2019. <http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ayaz-giylecev>
