# Ayşe karşılaması

> Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/Ay%C5%9Fe_kar%C5%9F%C4%B1lamas%C4%B1
> Last updated: 2026-10-05
> License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source.
> Based on: Ayşe karşılaması, https://tr.wikipedia.org/wiki/Ay%C5%9Fe_kar%C5%9F%C4%B1lamas%C4%B1 (CC-BY-SA-4.0)

**Ayşe Karşılaması(Atımı Bağladım Ben Bir Ormana )**,**Karekladhikos**[^1] ([Yunanca](https://turkipedia.org/tr/wiki/Yunanca): Αϊσέ) adlı karşılama oyunudur. (9/8) ritimindedir. İlk olarak [Nikos Fardis](https://turkipedia.org/tr/wiki/Nikos_Fardis)'in 1876 yılındaki kitabında yer alır. [Midilli adasında](https://turkipedia.org/tr/wiki/Midilli_%28ada%29) halk oyunu olarak oynanmaktadır. [Suzan Yakar Rutkay](https://turkipedia.org/tr/wiki/Suzan_Yakar_Rutkay) tarafından Atımı Bağladım Ben Bir Ormana (Ayşe) olarak seslendirildi.

### Suzan Yakar Rutkay Sözleri

Atımı bağladım ben bir ormana Benden selam söylede çapkın oğlana

Oğlan gıdı gıdıdagel gel gel gel Eller sarar ah yüreğime dert olur

Atımı bağladım ben bir meşeye Benden selam söylede çapkın Ayşe'ye

Ayşem gıdı gıdıdagel gel gel gel Eller sarar ah yüreğime dert olur.

## Çeşitlemeleri

### Anadolu'daki çeşitlemeleri

Eskişehir Türküsü *Atımı Bağladım Ben Bir Meşeye* çeşitlemesidir.Bilecik Türküsü olan *Atımı Bağladım Ben Bir Meşeye* çeşitlemesidir.Aydın Karşılaması veya Aydın Horosu olan çeşitlemesi vardır.*Oğlan Gıdı Gıdıda Gel Gel* çeşitlemesi ayrıca vadır.

[^1]: Arşivlenmiş kopya. <http://www.oikonomidis.gr/index.php?page=shop.product_details&flypage=flypage_oikonomidis.tpl&product_id=12&category_id=6&option=com_virtuemart&Itemid=35&lang=en>
