# Arif Acaloğlu > Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/Arif_Acalo%C4%9Flu > Last updated: 2026-10-05 > License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source. > Based on: Arif Acaloğlu, https://tr.wikipedia.org/wiki/Arif_Acalo%C4%9Flu (CC-BY-SA-4.0) **Arif Acaloğlu** (10 Nisan 1956 – 15 Kasım 2023) Türk halkbilimci, [Türkolog](https://turkipedia.org/tr/wiki/T%C3%BCrkoloji) ve antropologdur. Azerbaycan bağımsızlık hareketinin önde gelen isimlerinden ve [Azerbaycan](https://turkipedia.org/tr/wiki/Azerbaycan) Cumhurbaşkanı eski danışmanıdır. ## Hayatı 1956 yılında, Gürcistan'ın [Borçalı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Bor%C3%A7al%C4%B1) bölgesinin Kepenekçi köyünde, Kafkasya'nın entelektüel ve siyasi hayatında önemli rol oynamış köklü bir ailenin üyesi olarak dünyaya geldi.[^1][^2] 1982 yılında, [Bakü Devlet Üniversitesi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Bak%C3%BC_Devlet_%C3%9Cniversitesi)'nin Filoloji fakültesinde, Halkbilim alanında lisans ve yüksek lisans eğitimini tamamlayarak özellikle mitoloji konusunda uzmanlaştı.[^3] 1983-1986 yılları arasında Estonya'nın [Tartu Üniversitesi'nde](https://turkipedia.org/tr/wiki/Tartu_%C3%9Cniversitesi), tanınmış bilim adamı Yuri Lotman'ın tez hocalığında semiyotik alanında doktora çalışmasını yaptı ve yine meşhur yazar ve tarihçi [Lev Gumilyov](https://turkipedia.org/tr/wiki/Lev_Gumilyov) ile Avrasya tarihi üzerine çalışmalarda bulundu.[^4] 1980'li yılların sonunda Azerbaycan'ın bağımsızlık hareketinin önde gelen isimlerinden oldu ve Azerbaycan Cumhuriyeti kurulduktan sonra da cumhurbaşkanı [Ebulfez Elçibey](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ebulfez_El%C3%A7ibey)’in danışmanlığını yaptı.[^5] 1990'lı yılların ortalarından itibaren Türkiye'ye yerleşerek halkbilim ve kültürel antropoloji alanlarında akademik faaliyetine devam etmiştir. ## Çalışmaları Akademik faaliyetini, [Türk Dünyasını](https://turkipedia.org/tr/wiki/T%C3%BCrk_d%C3%BCnyas%C4%B1) oluşturan halkların dili, kültürü ve tarihini kapsayan disiplinler arası bir alanda yürütmüştür. Çalışmaları, özellikle halk edebiyatı ve destan geleneğinin, edebi ve [semiyotik](https://turkipedia.org/tr/wiki/G%C3%B6stergebilim) analizi üzerinedir.[^6] 1980'li yılların ortalarından itibaren bu alanda makaleler yayınlamış ve çalışmalarında modern halkbilimin epistemolojik sorunlarına değinerek [Dede Korkut](https://turkipedia.org/tr/wiki/Dede_Korkut_Kitab%C4%B1) ve [Oğuz Kağan](https://turkipedia.org/tr/wiki/O%C4%9Fuz_Ka%C4%9Fan_Destan%C4%B1) gibi Türk dili ve kültürünün yapıtaşı olan destanların incelenmesinde kültür semiyolojisi teorilerini ilk defa kullanmış[^7] ve Azerbaycan'da halkbilim alanında modern araştırma yöntemlerinin temelini atmıştır.[^8] Sözlü ve yazılı edebiyat araştırmalarına paralel olarak [etnografik](https://turkipedia.org/tr/wiki/Etnografya) seyahatler de gerçekleştirmiş, Kafkasya, Orta Asya, Sibirya, Moğolistan ve Afganistan’ı da içine alan çok geniş bir coğrafyada saha çalışmalarında bulunarak Türk halk edebiyatı ve geleneksel inançlarıyla ilgili derlemeler yapmıştır.[^9] Akademik çalışmalarının yanında, Türk dünyasının bilimsel, kültürel ve siyasi sorunlarıyla ilgili çeşitli yayın organlarında çalışmaları yayınlanmış, röportajlar vermiş ve tv programları geçekleştirmiştir.[^10] Çok aktif bir tercüme kariyeri de olan Acaloğlu, Türk dünyasının önemli yazarlarının eserlerini ve Türk tarihi ve kültürü üzerine Rusça araştırmaları Türkçeye çevirerek Türkiye'deki okurlara ulaşmasını sağlamıştır.[^11][^12] ## Ayrıca bakınız - [Emin Ağa Borçalı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Emin_A%C4%9Fa_Bor%C3%A7al%C4%B1) - [Güneybatı Kafkas Geçici Hükûmeti](https://turkipedia.org/tr/wiki/G%C3%BCneybat%C4%B1_Kafkas_Ge%C3%A7ici_H%C3%BCk%C3%BBmeti) ## Seçilmiş eserleri - Acalov, А. 1986. Этноконфессиональное Содержание Оппозиции «Свои и Чужие» в Огузском Эпосе «Книга Моего Деда Коркута». *Sign System Studies* 19, 155-162. - Acalov, A. 1988. *Azərbaycan Mifoloji Mətnləri*. Baku: Azərbaycan Elmlər Akademiyası Nəşriyyatı. - Acalov, A. 1989. Azərbaycan Folklorşünaslığının Bəzi Epistemoloji Məsələləri. In *Azerbaycan Folklorşünaslığı Məsələləri*, pp. 3–12. - Acalov, A. 1993. “Mana Vectevs un mana Gramata”. *Mana vectēva Korkuda gramata*, U. Bērziņš. Riga: Liesma, pp. 227–231. - Acaloğlu, A. 2005. Türk Destanlarının Kökenlerine Dair. *Modern Türklük Araştırmaları Dergisi* 2(4), 144-157. - Acaloğlu, А. 2009. Мифология Евразии в Этнокультурном Контексте (По Материалам Тюркской Мифологии). *SOPHIA* 2(3), 82-111. - Acaloğlu, A. 2018. Mitten Eposa Türk Destanlarının Kültürel Kahramanları. *İslam Medeniyeti Bağlamında Türk Dünyası*, O. Kılıçer & O. Sapashev. Istanbul: Demavend, 76-89. - Acaloğlu, A. 2020. Problems and Solutions in the Karabakh Conflict: from Beginning to Today. *BRIQ* 2(1), 77-93. ## Seçilmiş tercümeleri - Olcas Süleymenov. 2002. Yazının Dili. Istanbul: Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı. - Anar. 2005. Ak Koç Kara Koç. İstanbul: DA Yayınları. - Ovanes Kaçaznuni. 2005. Taşnak Partisinin Yapacağı Bir Şey Yok. İstanbul: Kaynak Yayınları. - Vâkıf Sametoğlu. 2005. Ben Buradayım Tanrım. Konya: Kömen Yayınevi. - R. Kuzeyev. 2005. İdil-Ural Türkleri. İstanbul: Selenge Yayınları. - V. L. Seroşevsky. 2007. Saka Yakutlar. İstanbul: Selenge Yayınları. - Kemal Abdulla. 2007. Büyücüler Deresi. İstanbul: Avrupa Yakası. - Ebülgazi Bahadır Han. 2020. Şecere-i Türk (Türk'ün Soyağacı). İstanbul: Selenge Yayınları. [^1]: Kars İslam Şûra’sının İlk Reisi Borçalılı Kepenekçi Emin Ağa. Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2008, s. 165-180. [^2]: National Government of the Southwestern Caucasus: A short-lived republic in Anatolia. dailysabah.com. [^3]: Onu Dirçəliş Günü dəfn etdilər. kulis.az. [^4]: Dr. Arif Acaloğlu. briqjournal.com. [^5]: Arif Acaloğlu vefat etti. tyb.org.tr. [^6]: Journal of Modern Turkish Studies. mtad.humanity.ankara.edu.tr. [^7]: Sign System Studies. dspace.ut.ee. [^8]: Onu Dirçəliş Günü dəfn etdilər. kulis.az. [^9]: Dr. Arif Acaloğlu. briqjournal.com. [^10]: Arif Acaloğlu vefat etti. tyb.org.tr. [^11]: Onu Dirçəliş Günü dəfn etdilər. kulis.az. [^12]: Arif Acaloğlu. goodreads.com.