Alsószentmihály yazıtı

Alsószentmihály yazıtı, Romanya'daki Mihai Viteazu, Cluj bölgesindeki bir yapı taşı üzerinde bulunan yazıttır.

Kalıntı

Taş, üzerinde bulunan ve Antik Roma yazıtlarında sıkça kullanılan yaprak sembolünden anlaşılacağı üzere yeniden kullanılmış eski bir Roma yapı taşıdır. Alsószentmihály, Dacia Aureliana adlı Roma eyaletinde bulunan bir yerdir. J. Dénes, zamanında Kabarlar'ın muhtemelen bu bölgeye yerleştiğini belirtmiştir.^{[1]Dénes, József (1984–1985): A magyarok hét neme és hét országa (A magyar "törzsek" elhelyezkedése a Kárpát-medencében") [The seven gens and seven countries of the Magyars (The allocation of the Magyar "tribes" in the Carpathian Basin)]. In: Móra Ferenc Múzeum Évkönyve [The Annual of the Ferenc Móra Museum of Szeged], Szeged, 1991, s. 573} Macaristan'ın bazı bölgelerinde, Havarlara ait 13. yüzyıla ait bile veriler bulunmaktadır.^{[2]Györffy, György (1990): A magyarság keleti elemei. [The Eastern Elements of the Hungarians]. Budapest: Gondolat, s. 50}

Dili

Tarihçi Gábor Vékony, yazıtın Transilvanya'ya yerleşen Hazarlar'dan kalma olduğunu ve Hazarca yazıldığını^{[3]Vékony Gábor (2004): A székely írás emlékei, kapcsolatai, története. Budapest: Nap Kiadó, sayfa 230, ikinci paragrafın ilk üç satırı.} benzer sembollerin Hazar runik yazıtlarında da görüldüğünü^{[4]Vékony Gábor (2004): A székely írás emlékei, kapcsolatai, története. Budapest: Nap Kiadó, sayfa 280, dördüncü paragrafın beşinci ve altıncı satırları.} belirtmiştir.

Anlamı

Alsószentmihály yazıtı Gábor Vékony tarafından deşifre edilmiştir.^{[5]Vékony, Gábor (2004): A székely írás emlékei, kapcsolatai, története. Budapest: Nap Kiadó} Vékony'ye göre yazıt, Karay dinine inanan bir Kabar lideri tarafından yapılmıştır.^{[6]Vékony, Gábor (1985): Késő népvándorláskori rovásfeliratok [Rovas inscriptions from the Late Migration Period]. In: Életünk Vol. XXII, No. 1, s. 71–84}