# Abdulhamid Süleyman Çolpan

> Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/Abdulhamid_S%C3%BCleyman_%C3%87olpan
> Last updated: 2026-10-05
> License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source.
> Based on: Abdulhamid Süleyman Çolpan, https://tr.wikipedia.org/wiki/Abdulhamid_S%C3%BCleyman_%C3%87olpan (CC-BY-SA-4.0)

![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Abd%C3%BClhamid_S%C3%BCleyman_%C3%87olpan.jpg)
* (Biyografya, CC-BY-SA-4.0)*

- **Doğum tarihi:** 1893
- **Doğum yeri:** Andican
- **Ölüm tarihi:** 4 Ekim
- **Ölüm yeri:** Taşkent, Özbekistan SSC
- **Öğrenim:** Mahalle Mektebi, Andican Medresesi, Rus-Tüzem Mektebi
- **Meslek:** Yazar, Tercüman, Gazeteci, Şair
- **Dil:** Özbekçe, Türkçe, Arapça, Farsça
- **Etkilendikleri:** İsmail Gaspıralı, Mahmud Hoca Behbudi, Münevver Kari
- **Milliyet:** Özbek

**Abdülhamid Süleyman Çolpan** ([Özbekçe](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C3%96zbek%C3%A7e): **Abdulhamid Sulaymon Choʻlpon**) (1893, [Andican](https://turkipedia.org/tr/wiki/Andican) – 4 Ekim 1938, [Özbekistan SSC](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C3%96zbekistan_Sovyet_Sosyalist_Cumhuriyeti)), [Özbek Türkü](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C3%96zbekler) [yazar](https://turkipedia.org/tr/wiki/Yazar), [tercüman](https://turkipedia.org/tr/wiki/Terc%C3%BCman), [şair](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C5%9Eair) ve [gazeteci](https://turkipedia.org/tr/wiki/Gazeteci).

## Hakkında

Asıl adı Abdülhamid Süleymanoğlu Yunusov'dur. Türk dünyası ve batı edebiyatında çalışmaları oldu. 1913 yılından itibaren aktif olarak yazarlığa başladı ve adını duyurdu. İlk makalelerini Sada-yı Türkistan, Sada-yı Fergana ve Türkistan gazetelerinde yazdı. Dönemin önemli olaylarını milliyetçi bir tavır takınarak yazmaya başlayan Çolpan, ses getirdi. 1922'de şiirleri *Özbek Yaş Şairleri* adlı antolojide yayınlandı. Aynı yılda ilk şiir kitabı *Bulaqlar* basıldı.

Türkistan'ın parçalanmasından ardından söylediği şu dörtlüğü ünlüdür :

*Gülen başkalarıdır, ağlayan ben ben.*

*Oynayan başkalarıdır, inleyen ben ben.*

*Egemenlik öykülerini işiten ben ben,*

*Kulluk şarkısını dinleyen ben ben.*

Özbek Sovyet Cumhuriyeti'nin kurulmasıyla birlikte yapılan politikalar ve hükûmetin baskısıyla milliyetçi aydınlarla birlikte Abdülhamid de bir müddet susmak zorunda kalmış, yazılar yazmamıştır. 1925 yılında *muhit küçli eken, eğdim boynımnı* (etraf güçlüyken boynumu eğdim) diyerek sustuğunu itiraf etmiştir. 14 Haziran 1937'de *milliyetçi* olması suç sayılmış ve *halk düşmanı* olarak tutuklanmıştır.

## Ölümü

1937'de tutuklanan Abdülhamid Süleyman Çolpan hapishanede gördüğü yoğun işkencelerden sonra 4 Ekim 1938'de kurşuna dizilerek infaz edildi.

## Ölümünden Sonra

Hayatta iken yayımlamayan bazı eserleri de bütünüyle 1990 yılında yayınlanmıştır. 1991'de anısına Nevai ödülü verildi. Ayrıca Özbekistan'da cadde ve kütüphanelere ismi verildi.

## Makaleleri

- Bahar Avulları
- Vatanımız Türkistan'da Temir Yollar
- Oş
- Yılda Bir Keçe
- Şarq Poezdi Keldi
- Şarq Uyğangan,
- Çimkent
- Quturgan Müstemlekeçiler
- Yol Esdeligi

## Tiyatro Eserleri

- Halil Fereng
- Çörinin İsyanı
- Yarqınay Muştumzor
- Ortaq Qarşıbayev
- Hucüm

## Şiirleri

- Bulaqlar (1922)
- Uyganış (1924)
- Tan Sırları (1926)
- Saz (1930)
- Cor (1930)

## Tercümeleri

- Hamlet
- Boris Godunov ve Dubrovskiy
- Ana

## Romanları

- Keçe ve Kündüz