# Şırdak > Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/%C5%9E%C4%B1rdak > Last updated: 2026-10-05 > License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source. > Based on: Şırdak, https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9E%C4%B1rdak (CC-BY-SA-4.0) ![Kırgızistan'ın Aksı İlçesi'nde bir evin zemininde bir şırdak](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Shyrdak_on_floor.jpg/1280px-Shyrdak_on_floor.jpg) *Kırgızistan'ın Aksı İlçesi'nde bir evin zemininde bir şırdak (Firespeaker, CC-BY-SA-3.0)* **Şırdak** ([Kırgızca](https://turkipedia.org/tr/wiki/K%C4%B1rg%C4%B1zca): **шырдак**) veya **sırmk** ([Kazakça](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kazak%C3%A7a): **сырмақ**) genellikle [Orta Asya'da](https://turkipedia.org/tr/wiki/Orta_Asya) el yapımı olarak üretilen, dikişli ve çoğunlukla renkli [keçe](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ke%C3%A7e) halı ve duvar kaplamasıdır.[^1] [Kazaklar](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kazaklar) ve [Kırgızlar](https://turkipedia.org/tr/wiki/K%C4%B1rg%C4%B1zlar) geleneksel olarak şırdak yaparlar. Bu sanat özellikle Kırgızistan'da canlı tutulmakta ve turistlere de ürün satılmaktadır. 2012 yılında Kırgız keçeden yapılan halı çeşitleri olan [ala-kiyiz](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ala_kiyiz) ve şırdak, acil korumaya ihtiyaç duyulan somut olmayan kültürel miras olarak UNESCO İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirası Listesi'ne eklenmiştir.[^2] ## Tarihçe ![Çadır dışında koyun boynuzu desenli şırdak](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Kirgisische_Jurte_09.jpg/1280px-Kirgisische_Jurte_09.jpg) *Çadır dışında koyun boynuzu desenli şırdak (Immanuel Giel, CC-BY-SA-4.0)* [Avrasya'da](https://turkipedia.org/tr/wiki/Avrasya) keçe üretiminin tarihi, [Tunç Çağı'nın](https://turkipedia.org/tr/wiki/Tun%C3%A7_%C3%87a%C4%9F%C4%B1) sonlarına kadar uzanır. Bu dönemde bölgedeki [göçebe](https://turkipedia.org/tr/wiki/G%C3%B6%C3%A7ebelik) çiftçiler için koyun, keçi ve at yetiştiriciliği yaygın bir faaliyetti. Erken Demir Çağı'nda ise göçebe kültürü kendine özgü bir kimliğe büründü. Keçe, deri ve ahşaptan yapılan gezici çadırlar, silahlar, at koşum takımları, özel giysiler ve eşyalar üretilmeye başlandı.[^3] [Doğu Kazakistan](https://turkipedia.org/tr/wiki/Do%C4%9Fu_Kazakistan), [Moğolistan](https://turkipedia.org/tr/wiki/Mo%C4%9Folistan) ve dağlık [Altay](https://turkipedia.org/tr/wiki/Altay_Da%C4%9Flar%C4%B1) bölgesindeki mezar höyüklerinde, zengin bir estetiği ve yüksek beceri seviyesini gösteren mozaik, aplike ve kapitone teknikleri kullanılarak yapılmış keçe halılar da dahil olmak üzere birçok ev eşyası, tarım ve savaş aletleri keşfedilmiştir.[^4] ## Üretim ![Şırdak halı izolasyonu ve dekorasyonu ile Kazak çadırı, Altynzhar'daki Kurmangazy Müzesi, 2020](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Altynzhar_Yurt.jpg/1280px-Altynzhar_Yurt.jpg) *Şırdak halı izolasyonu ve dekorasyonu ile Kazak çadırı, Altynzhar'daki Kurmangazy Müzesi, 2020 (tadusj, CC-BY-2.0)* Bir şırdak halı yapmak için yaklaşık beş koyunun yünü gerekir. Bölge koyunlarının ürettiği yünün yumuşaklığı, dayanıklılığı ve miktarı önemli ölçüde değişkenlik gösterir.[^5] Sonbahar kırpımı en iyi yünü sağlar, çünkü koyunlar tüm bahar ve yaz boyunca besleyici taze dağ otları ile beslendikleri için yünleri daha kaliteli olur.[^6][^7] Geleneksel yöntemle keçeleme ve halı oluşturma işlemi zaman alır, her şey elle yapılır. Geleneksel olarak, şırdak halıları kadınlar tarafından yapılmıştır.[^8] Yünü kabarık hale getirmek ve kullanılabilir olmayan keçeleşmiş yünü ve kiri iyi yünden ayırmak için tiftik önce kurutulur sonra dövülür.[^9] Ardından yün, ayıklama, yıkama, kurutma ve boyama gibi işlemlerden geçirilir, sonra sıra keçelemeye gelir.[^10] ### Tasarım Şırdaklarda desenin kilit bir rolü vardır.[^11] Yaygın olarak kullanılan süs motifleri arasında üçgen (tumar) ve siyah-beyaz su-yolu kenarlık motifi bulunur. Bu motifler Türkiye'de üretilen [Anadolu halılarında](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kilim_motifleri) da sıkça kullanılır. Su-yolu motifi, kötülüklerden koruyan bir tılsım olarak kabul edilir. Süslemeler ayrıca, yapan kişinin alan kişiye sağlıklı ve mutlu olması için verdiği duaları ve dilekleri de sembolize eder.[^12] ![Şırdak süslemesi yapma sürecindeki adımlar](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Kyrgyz_Republic_Felt_Rugs_-_Stierch.jpg/1280px-Kyrgyz_Republic_Felt_Rugs_-_Stierch.jpg) *Şırdak süslemesi yapma sürecindeki adımlar (Sarah Stierch, CC-BY-4.0)* Şırdaklar genellikle kırmızı ve yeşil, sarı ve siyah, kahverengi ve beyaz gibi oldukça zıt renklere sahip, yamalardan oluşan bir kakma desenle tasarlanır.[^13] Yün kurutulduktan sonra, düz bir zemin üzerine canlı renkte bir desen yerleştirilir. Bu desen daha sonra sabunlu suya batırılır, rulo halinde sıkıştırılır ve bu işlem tekrarlanır. Desen tutmaya başladığında, halı ters çevrilir, ıslatılır ve tekrar rulo haline getirilir. Birkaç saat sonra şırdak halı kurumaya bırakılır. Ardından birbirinin üzerine zıt renkte iki keçe tabakası yerleştirilir ve üst tabakaya tebeşirle bir desen çizilir.[^14] Bu desen, keçeci tarafından sık sık bilenmesi gereken bıçakla özenle ve zahmetli bir şekilde kesilir, çünkü bıçak çabuk körelir. Bu işlem, genellikle çevrelerindeki şeyleri temsil eden sembolik motiflerle dolu, çarpıcı bir pozitif/negatif tarzı görsel bir görüntü oluşturur. Örneğin; su, keçi boynuzu, yurt vb. Kazakistan'da ise koyun ve çoban tasvirleri özellikle yaygındır.[^15] Üst tabakadan kesilen keçe ise atılmaz, orijinal şırdakın ters renklerine sahip başka bir ayna şırdak oluşturmak için kullanılır. ## Ayrıca bakınız - [Ala kiyiz](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ala_kiyiz) ## Dış bağlantılar - [Şırdakların yapımıyla ilgili kısa video](https://www.shyrdakjurte.com/en/page/manufacturing) [^1]: Kazakhstan: Coming of Age.. Stacey International., 2003, s. 213. [^2]: Ala-kiyiz and Shyrdak, art of Kyrgyz traditional felt carpets. UNESCO. [^3]: Leveridge, Michael. We’ll meet again, some sunny day. 23 Kasım 2020, s. 369-70. [^4]: How Mongolian People Make Felt Throughout the Centuries".. Mongulai.com. [^5]: Shelton, Kesiah. Antique Bedsteads and Rugs. 1888, s. 168. [^6]: How Mongolian People Make Felt Throughout the Centuries".. Mongulai.com. [^7]: Agriculture and Food Development Authority. [^8]: Kolobova, K.A.. Studies of Verkhnyaya Sibiryachikha Cave in the 2021 Field Season. 2021, s. 148-153. [^9]: Agriculture and Food Development Authority. [^10]: How Mongolian People Make Felt Throughout the Centuries".. Mongulai.com. [^11]: Leveridge, Michael. We’ll meet again, some sunny day. 23 Kasım 2020, s. 369-70. [^12]: Leveridge, Michael. We’ll meet again, some sunny day. 23 Kasım 2020, s. 369-70. [^13]: Bloom, Jonathan Max. The Grove encyclopedia of Islamic art and architecture. Oxford university press, 2009. [^14]: Turnau, Irena. Hand-felting in Europe and Asia from the middle ages to the 20th century. Institute of Archaeology and Ethnology, Polish Academy of Sciences, 1997. [^15]: Turnau, Irena. Hand-felting in Europe and Asia from the middle ages to the 20th century. Institute of Archaeology and Ethnology, Polish Academy of Sciences, 1997.