# İstanbul Antlaşması (1573)

> Source: https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0stanbul_Antla%C5%9Fmas%C4%B1_(1573)
> Last updated: 2026-10-05
> License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Credit "Turkipedia contributors" and link to the source.
> Based on: İstanbul Antlaşması (1573), https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0stanbul_Antla%C5%9Fmas%C4%B1_%281573%29 (CC-BY-SA-4.0)

![Piri Reis'in Kitâb-ı Bahriye'sinde Kıbrıs adası](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Cyprus_by_Piri_Reis.jpg)
*Piri Reis'in Kitâb-ı Bahriye'sinde Kıbrıs adası (Piri Reis, public-domain)*

- **Adı:** İstanbul Antlaşması
- **Çeşit:** Ahidnâme/Barış antlaşması
- **Taraflar:** Osmanlı İmparatorluğu Venedik Cumhuriyeti

**İstanbul Antlaşması**, [Osmanlı İmparatorluğu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) ile [Venedik Cumhuriyeti](https://turkipedia.org/tr/wiki/Venedik_Cumhuriyeti) arasında 5 Mart 1573'te imzalanan ve taraflar arasındaki [1570-73 Savaşı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1-Venedik_Sava%C5%9F%C4%B1_%281570-1573%29)nı sona erdiren [ahidnâme](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ahidn%C3%A2me).

## Müzakereler

[Osmanlı donanması](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_donanmas%C4%B1)nın 1572 yılındaki [Akdeniz seferi](https://turkipedia.org/tr/wiki/Akdeniz_Seferi_%281572%29)yle yaptığı güç gösterisi ve [Kutsal İttifak](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kutsal_%C4%B0ttifak_%281571%29) içindeki görüş ayrılıkları [Venedik Cumhuriyeti](https://turkipedia.org/tr/wiki/Venedik_Cumhuriyeti)'ni [Osmanlı İmparatorluğu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu)'yla ayrı barış antlaşması müzakerelerine girmeye ikna etti.

Venedik senatosu bir elçisini ağır koşullara dayansa da bir anlaşma yapılması için yetkilendirildi. [Venedik](https://turkipedia.org/tr/wiki/Venedik_Cumhuriyeti)'in bu başvurusu [Osmanlı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) başkenti nezdinde [Fransa Krallığı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Fransa_Krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1) tarafından da desteklendi. Osmanlılar [Sadrazam](https://turkipedia.org/tr/wiki/Sadrazam) [Sokollu Mehmed Paşa](https://turkipedia.org/tr/wiki/Sokollu_Mehmed_Pa%C5%9Fa)'nın tabibi Salomon ile Tercüman Avram'ı murahhas olarak atadı. Venedik tarafını ise Progurator Antonio Barbaro ile Venedik balyosu Alvazio Mocenigo temsil etti.

## Maddeler

5 Mart 1573'te imzalanan [Ahidnâme](https://turkipedia.org/tr/wiki/Ahidn%C3%A2me) yedi maddede oluşuyordu ve aşağıdaki başlıklarda şu hükümleri âmirdi:[^1]

- **Savaş tazminatı**: [Venedik Cumhuriyeti](https://turkipedia.org/tr/wiki/Venedik_Cumhuriyeti); ([1537-1540 Savaşı](https://turkipedia.org/tr/wiki/1537-1540_Osmanl%C4%B1-Venedik_Sava%C5%9F%C4%B1)nda sonra ödediği gibi) üç yılda 300.000 [Duka](https://turkipedia.org/tr/wiki/D%C3%BCk) savaş tazminatı ödemeyi taahhüt etti (*1. madde*).
- **Toprak hükümleri**: [Venedik Cumhuriyeti](https://turkipedia.org/tr/wiki/Venedik_Cumhuriyeti); savaş sırasında işgal ettiği ([Arnavutluk](https://turkipedia.org/tr/wiki/Arnavutluk)'taki) Sopoto kalesini toplarıyla birlikte iade etti (*2. madde*). [Kıbrıs](https://turkipedia.org/tr/wiki/K%C4%B1br%C4%B1s)'ı [Osmanlı İmparatorluğu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu)'na terk etti (*5. madde*).
- **Vergiler**: [Venedik Cumhuriyeti](https://turkipedia.org/tr/wiki/Venedik_Cumhuriyeti)'nin [Zante](https://turkipedia.org/tr/wiki/Zante) adası için ödeyegeldiği yıllık 500 [Duka](https://turkipedia.org/tr/wiki/D%C3%BCk)lık vergi 1.500 [Duka](https://turkipedia.org/tr/wiki/D%C3%BCk)'ya çıkarıldı (*3. madde*). Buna mukabil, [Kıbrıs](https://turkipedia.org/tr/wiki/K%C4%B1br%C4%B1s) adasını Osmanlılara terk ettiği için, 1517'den beri ödediği (daha önce [Memlûk Devleti](https://turkipedia.org/tr/wiki/Meml%C3%BBk_Devleti)'ne verilen) 8.000 [Duka](https://turkipedia.org/tr/wiki/D%C3%BCk) yıllık vergiden ise muaf tutuldu (*5. madde*).
- **Ticaret**: [II. Selim](https://turkipedia.org/tr/wiki/II._Selim) savaştan önce geçerli olan [ticaret imtiyazları](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kapit%C3%BClasyon)nı [Venedik Cumhuriyeti](https://turkipedia.org/tr/wiki/Venedik_Cumhuriyeti)'ne yeniden tanıdı (*4. madde*).
- **Kara sınırı**: [Osmanlı İmparatorluğu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) ile [Venedik Cumhuriyeti](https://turkipedia.org/tr/wiki/Venedik_Cumhuriyeti) arasındaki [Dalmaçya](https://turkipedia.org/tr/wiki/Dalma%C3%A7ya)'daki kara sınırı savaştan önceki haline (*Status quo ante bellum*) dönüyor, [Venedik Cumhuriyeti](https://turkipedia.org/tr/wiki/Venedik_Cumhuriyeti) Osmanlıların [Arnavutluk](https://turkipedia.org/tr/wiki/Arnavutluk)'taki fetihlerini tanıyordu (*6. madde*).
- **Ticarî zararların karşılıklı tazmini**: Taraflar tüccarlarından savaş esnasında müsadere olunan eşya ve gemileri tazmin etmeyi kabul ettiler (*7. madde*).

## Sonuçları

[1570-1573 Osmanlı-Venedik Savaşı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1-Venedik_Sava%C5%9F%C4%B1_%281570-1573%29)'ndan zaferle çıkan [Osmanlı İmparatorluğu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) bu antlaşmayla kazanımlarını tasdik ettirdi. [Venedik Cumhuriyeti](https://turkipedia.org/tr/wiki/Venedik_Cumhuriyeti)'nin müttefiklerinden ayrı bir barış antlaşması imzalaması sonucunda [Kutsal İttifak](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kutsal_%C4%B0ttifak_%281571%29) fiilen dağıldı.

[Venedik](https://turkipedia.org/tr/wiki/Venedik_Cumhuriyeti)'i [Kutsal İttifak](https://turkipedia.org/tr/wiki/Kutsal_%C4%B0ttifak_%281571%29)'tan ayıran [Osmanlı İmparatorluğu](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) 1573 yılından itibaren [İspanya Krallığı](https://turkipedia.org/tr/wiki/%C4%B0spanyol_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu) ve bağlaşıklarını hedef aldı. Aynı yıl [Napoli Krallığı](https://turkipedia.org/tr/wiki/Napoli_Krall%C4%B1%C4%9F%C4%B1)'nın [Pulya](https://turkipedia.org/tr/wiki/Puglia) topraklarını [hedef alan](https://turkipedia.org/tr/wiki/Pulya_Seferi_%281573%29) [Piyale Paşa](https://turkipedia.org/tr/wiki/Piy%C3%A2le_Pa%C5%9Fa) ve [Kılıç Ali Paşa](https://turkipedia.org/tr/wiki/K%C4%B1l%C4%B1%C3%A7_Ali_Pa%C5%9Fa) komutasındaki [Osmanlı donanması](https://turkipedia.org/tr/wiki/Osmanl%C4%B1_donanmas%C4%B1), 1574 yılında da (bir yıl önce İspanyollarca geri alınan) [Tunus'u nihai olarak fethetti](https://turkipedia.org/tr/wiki/Tunus%27un_Fethi_%281574%29).

[^1]: "Büyük Osmanlı Tarihi", Joseph von Hammer, c.6, s.307
